Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
127786 Seitenabrufe (24h)
48378 registrierte Benutzer
59 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > sein (2695 Treffer)
7 Definitionstreffer für Suchtext »sein«
le sein   |
= | die Brust |  |
| constituer |
= | sein | |
| être |
= | sein | |
| se trouver |
= | sein | |
| sa |
= | sein | |
| son |
= | sein | |
| son ... |
= | sein ... | |
1817 direkte Treffer für Suchtext »sein«
| le bout du sein |
= | die Brustwarze | |
| le cancer du sein |
= | der Brustkrebs | |
| le magasin risque d'être fermé |
= | das Geschäft könnte möglicherweise geschlossen sein | |
| le sein maternel |
= | der Mutterschoß | |
| le ton de sa voix traduisait son étonnement |
= | der Ton seiner Stimme zeigte sein Erstaunen | |
| l'activité au sein d'une agence |
= | die Aktivität in einer Agentur | |
| la patiente atteinte d'un cancer du sein |
= | die Brustkrebspatientin | |
| la pointe du sein |
= | die Brustwarze | |
| abonder |
= | reichlich vorhanden sein | |
| abonder |
= | zahlreich sein | |
| assister |
= | anwesend sein | |
| bêcher |
= | eingebildet sein | |
| bêcher |
= | hochnäsig sein | |
| bénir |
= | dankbar sein | |
| bénir |
= | glücklich sein | |
| boiter |
= | nicht ganz richtig sein | |
| bouillonner |
= | nicht verkauft worden sein | |
| caresser |
= | zärtlich sein | |
| câliner |
= | zärtlich sein zu | |
| chinoiser |
= | penibel sein | |
| chinoiser |
= | pingelig sein | |
| chômer |
= | arbeitslos sein | |
| convoiter |
= | gierig sein | |
| coqueter |
= | affektiert sein | |
| correspondre |
= | verbunden sein | |
| couler |
= | undicht sein | |
| créer |
= | schöpferisch tätig sein | |
| croire |
= | gläubig sein | |
| devancer |
= | voraus sein | |
| dépasser |
= | über etwas hinaus sein | |
| disparaître |
= | nicht mehr zu sehen sein | |
| exister |
= | vorhanden sein | |
| falloir |
= | nötig sein | |
| figurer |
= | verzeichnet sein | |
| foisonner |
= | sein Volumen vergrößern | |
| friser |
= | kraus sein | |
| friser |
= | lockig sein | |
| froisser |
= | beleidigt sein | |
| fuir |
= | leck sein | |
| fuir |
= | undicht sein | |
| fumer |
= | wütend sein | |
| gronder |
= | dem Ausbrechen nahe sein | |
| importer |
= | von Belang sein | |
| importer |
= | wichtig sein | |
| jouer |
= | gültig sein | |
| manquer |
= | abwesend sein | |
| naviguer |
= | viel auf Reisen sein | |
| nidifier |
= | sein Nest bauen | |
| œuvrer |
= | tätig sein | |
| papilloter |
= | unscharf gedruckt sein | |
| participer |
= | beteiligt sein | |
| pencher |
= | schief sein | |
| poser |
= | affektiert sein | |
| préfigurer |
= | ein Vorläufer sein | |
| progresser |
= | auf dem Vormarsch sein | |
| rayonner |
= | im Außendienst tätig sein | |
| rebuter |
= | zuwider sein | |
| rechigner |
= | grießgrämig sein | |
| rechigner |
= | mürrisch sein | |
| rechigner |
= | verdrießlich sein | |
| reculer |
= | im Rückgang begriffen sein | |
| redevoir |
= | schuldig sein | |
| retirer |
= | in sein Bett zurücktreten | |
| ruser |
= | listig sein | |
| subsister |
= | noch in Kraft sein | |
| subsister |
= | vorhanden sein | |
| surclasser |
= | weit überlegen sein | |
| taire |
= | still sein | |
| tatillonner |
= | ein Pedant sein | |
| tatillonner |
= | pedantisch sein | |
| travailler |
= | berufstätig sein | |
| vaciller |
= | unzuverlässig sein | |
| vaciller |
= | verwirrt sein | |
| valoir |
= | wert sein | |
| varier |
= | veränderlich sein | |
| varier |
= | verschieden sein | |
| virer |
= | positiv sein | |
| s'acheter |
= | erhältlich sein | |
| s'agiter |
= | erregt sein | |
| s'agiter |
= | in Aufregung sein | |
| s'agiter |
= | unruhig sein | |
| s'aligner |
= | aufgereiht sein | |
| s'appliquer |
= | fleißig sein | |
| s'appliquer |
= | strebsam sein | |
| s'apprendre |
= | zu erlernen sein | |
| s'effarer |
= | aufgeregt sein | |
| s'emballer |
= | gleich Feuer und Flamme sein | |
| s'emboîter |
= | ineinander geschachtelt sein | |
| s'encastrer |
= | eingelassen sein | |
| s'enlever |
= | beweglich sein | |
| s'entrelacer |
= | ineinander verflochten sein | |
| s'émerveiller |
= | entzückt sein | |
| s'émouvoir |
= | aufgeregt sein | |
| s'émouvoir |
= | erschüttert sein | |
| s'étirer |
= | dehnbar sein | |
| s'inquiéter |
= | besorgt sein | |
| s'obstiner |
= | eigensinnig sein | |
| s'obstiner |
= | halsstarrig sein | |
| s'oublier |
= | sein Geschäft an unerlaubter Stelle verrichten | |
| se prétendre ... |
= | behaupten, ... zu sein | |
| adhérer à |
= | Mitglied sein | |
| afficher complet |
= | voll belegt sein | |
| afficher complet |
= | voll besetzt sein | |
| aimer le rangement |
= | ordnungsliebend sein | |
| aimer son intérieur |
= | sein Zuhause lieben | |
| aller à la lessive |
= | waschecht sein | |
| aller à quelqu'un comme un gant |
= | jemandem auf den Leib geschrieben sein | |
| aller de pair avec quelque chose |
= | mit etwas verbunden sein | |
| aller de pair avec quelque chose |
= | mit etwas verknüpft sein | |
| aller en diminuant |
= | rückläufig sein | |
| appartenir à l'église |
= | katholisch sein | |
| appartenir à quelqu'un |
= | jemandem vorbehalten sein | |
| appartenir à quelqu'un de faire quelque chose |
= | jemandes Aufgabe sein, etwas zu tun | |
| appartenir à quelqu'un de faire quelque chose |
= | jemandes Sache sein, etwas zu tun | |
| assister à |
= | dabei sein bei | |
| avoir 10 cm de scellement |
= | 10 cm tief eingelassen sein | |
| avoir beaucoup d'obligation à quelqu'un |
= | jemandem zu großem Dank verpflichtet sein | |
| avoir bon moral |
= | in guter seelischer Verfassung sein | |
| avoir capacité pour tester |
= | testierfähig sein | |
| avoir cessé de vivre |
= | nicht mehr sein | |
| avoir cessé de vivre |
= | tot sein | |
| avoir charge d'âme |
= | für andere verantwortlich sein | |
| avoir connu des revers de fortune |
= | sein Vermögen verloren haben | |
| avoir conscience de |
= | sich bewusst sein | |
| avoir conscience de quelque chose |
= | sich einer Sache bewusst sein | |
| avoir cours |
= | gültig sein | |
| avoir de beaux restes |
= | noch ganz gut beieinander sein | |
| avoir de l'ambition |
= | ehrgeizig sein | |
| avoir de l'esprit à revendre |
= | sehr schlau sein | |
| avoir de l'imagination |
= | erfinderisch sein | |
| avoir de l'influence |
= | einflussreich sein | |
| avoir de la barbe au menton |
= | ein erwachsener Mann sein | |
| avoir de la bouteille |
= | alt und erfahren sein | |
| avoir de la prestance |
= | eine stattliche Erscheinung sein | |
| avoir de la prétention |
= | dünkelhaft sein | |
| avoir de la prétention |
= | eingebildet sein | |
| avoir de la repartie |
= | nie um eine Antwort verlegen sein | |
| avoir de la repartie |
= | schlagfertig sein | |
| avoir de la suite dans les idées |
= | beharrlich sein Ziel verfolgen | |
| avoir de la suite dans les idées |
= | konsequent sein | |
| avoir de qui tenir |
= | nicht aus der Art geschlagen sein | |
| avoir de quoi vivre |
= | sein Auskommen haben | |
| avoir des belles qualités |
= | von edler Gesinnung sein | |
| avoir des caprices |
= | launisch sein | |
| avoir des dispositions pour la musique |
= | musikalisch sein | |
| avoir des doigts de fée |
= | sehr fingerfertig sein | |
| avoir des goûts ruineux |
= | äußerst verschwenderisch sein | |
| avoir des jarrets d'acier |
= | ein unermüdlicher Tänzer sein | |
| avoir des jarrets d'acier |
= | gut zu Fuß sein | |
| avoir des préventions contre quelque chose |
= | gegen etwas voreingenommen sein | |
| avoir disparu de la circulation |
= | von der Bildfläche verschwunden sein | |
... und weitere 1667 direkte Treffer.
Der Suchtext »sein« ist unspezifisch, es werden viele direkte Treffer gefunden.
Versuchen Sie bitte den Suchtext genauer oder abgewandelt zu formulieren.
Versuchen Sie bitte den Suchtext genauer oder abgewandelt zu formulieren.
