LingoStudy Lernplattformen

93506 Seitenabrufe (24h)
48389 registrierte Benutzer
270 Benutzer jetzt online

Wörterbuch-Suche > beaucoup (40 Treffer)

2 Definitionstreffer für Suchtext »beaucoup«

beaucoup = sehr
beaucoup = viel

38 direkte Treffer für Suchtext »beaucoup«

apporter beaucoup de satisfaction à quelqu'un = jemandem viel Befriedigung verschaffen
avoir beaucoup d'obligation à quelqu'un = jemandem großen Dank schulden
avoir beaucoup d'obligation à quelqu'un = jemandem zu großem Dank verpflichtet sein
avoir produit beaucoup de grands hommes = viele große Männer hervorgebracht haben
connaître beaucoup de monde = einen großen Bekanntenkreis haben
demander beaucoup à quelqu'un = jemandem viel zumuten
demander beaucoup de soins = viel Pflege brauchen
dépenser beaucoup pour la table = viel Geld für das Essen ausgeben
déplacer beaucoup d'air = sich wichtig tun
exiger beaucoup d'eau = viel Wasser brauchen
exiger beaucoup de temps = viel Zeit beanspruchen
faire beaucoup de volume = viel Platz brauchen
faire beaucoup de volume = viel Raum beanspruchen
mettre beaucoup de conscience dans quelque chose = etwas äußerst gewissenhaft tun
beaucoup de bruit pour rien = viel Lärm um nichts
c'est beaucoup trop général = das ist zu allgemein
ça ne les a pas beaucoup aidés = es hat ihnen wenig geholfen
il y a beaucoup d'appelés et peu d'élus = (bibl.) Viele sind berufen, aber nur wenige sind auserwählt
il y a beaucoup de circulation = es herrscht starker Verkehr
secouez-vous, il reste beaucoup à faire = los, los, es ist viel zu tun
beaucoup sont tombés dans cette bataille = viele sind in dieser Schlacht gefallen
il avait beaucoup de choses à raconter = er hatte viel zu erzählen
il faudrait que je me trompe beaucoup = ich müsste mich gewaltig irren
il se donna beaucoup de mal = er gab sich viel Mühe
les traces de pas ont été très bavardes / nous ont beaucoup appris = die Fußspuren haben uns viel erzählt
tu as beaucoup de choses à nous dire = du hast uns viel zu erzählen
beaucoup de = viel
beaucoup de = viele
cela représente beaucoup pour moi = das bedeutet viel für mich
il a beaucoup voyagé = er ist viel gereist
il y a beaucoup d'années = vor vielen Jahren
il y a beaucoup d'exagération dans ce qu'il raconte = es ist vieles übertrieben, was er erzählt
je me suis beaucoup attaché à ce pays = ich habe dieses Land sehr lieb gewonnen
je me suis beaucoup attaché à ce pays = ich hänge sehr an diesem Land
merci beaucoup ! = vielen Dank!
on a fait beaucoup de tapage autour de cette affaire = man hat viel Wirbel um diese Sache gemacht
on raconte beaucoup de choses sur le compte de cette femme = man erzählt sehr viel über diese Frau
on raconte beaucoup de choses sur le compte de cette femme = über diese Frau wird sehr viel geredet