Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
Dr. h.c. Haarklein teilt mit
Aujourd'hui est le 25 mai 2012 (Vendredi).
Heute ist der 25. Mai 2012 (Freitag).
LingoStudy Lernplattformen
93446 Seitenabrufe (24h)
48389 registrierte Benutzer
262 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > champ (150 Treffer)
1 Definitionstreffer für Suchtext »champ«
le champ  |
= | das Feld |  |
88 direkte Treffer für Suchtext »champ«
| le champ brouilleur |
= | das Störfeld | |
| le champ central |
= | (phys.) das Zentralfeld | |
| le champ coercitif |
= | (phys.) das Koerzitivfeld | |
| le champ commun |
= | das gemeinsame Feld | |
| le champ conservatif |
= | (phys.) das konservative Feld | |
| le champ cristallin |
= | (phys.) das Kristallfeld | |
| le champ critique |
= | (phys.) das kritische Feld | |
| le champ d'orge |
= | das Gerstenfeld | |
| le champ de bataille |
= | das Schlachtfeld | |
| le champ de blé |
= | das Weizenfeld | |
| le champ de céréales |
= | das Getreidefeld | |
| le champ de céréales |
= | das Kornfeld | |
| le champ de courses |
= | die Rennbahn | |
| le champ de foire |
= | das Messegelände | |
| le champ de foire |
= | der Rummelplatz | |
| le champ de foire |
= | die Festwiese | |
| le champ de glace |
= | das Eisfeld | |
| le champ de gravitation |
= | (phys.) das Gravitationsfeld | |
| le champ de maïs |
= | das Maisfeld | |
| le champ de mines |
= | das Minenfeld | |
| le champ de neige |
= | das Schneefeld | |
| le champ de pesanteur |
= | (phys.) das Schwerefeld | |
| le champ de rayonnement |
= | (phys.) das Strahlungsfeld | |
| le champ de riz |
= | das Reisfeld | |
| le champ de saisie |
= | das Eingabefeld | |
| le champ de séparation |
= | das Trennungsfeld | |
| le champ de tir |
= | der Schießplatz | |
| le champ de tolérance |
= | das Toleranzfeld | |
| le champ de vision |
= | das Sehfeld | |
| le champ de vision |
= | das Sichtfeld | |
| le champ de vision |
= | der Sehkreis | |
| le champ des ligands |
= | (phys.) das Ligandenfeld | |
| le champ des vitesses |
= | (phys.) das Geschwindigkeitsfeld | |
| le champ démagnétisant |
= | (phys.) das Entmagnetisierungsfeld | |
| le champ dépolarisant |
= | (phys.) das Depolarisationsfeld | |
| le champ dipolaire |
= | (phys.) das Dipolfeld | |
| le champ du commentaire |
= | das Kommentarfeld | |
| le champ en labour |
= | das bestellte Feld | |
| le champ en labour |
= | der bestellte Acker | |
| le champ exploré |
= | die Bildfläche | |
| le champ électrique |
= | (phys.) das elektrische Feld | |
| le champ évanescent |
= | das abklingende Feld | |
| le champ homogène |
= | das homogene Feld | |
| le champ labouré |
= | der bestellte Acker | |
| le champ lexical |
= | das Wortfeld | |
| le champ libre |
= | der Raumgewinn | |
| le champ local |
= | (phys.) das Lokalfeld | |
| le champ magnétique |
= | das Magnetfeld | |
| le champ moissonné |
= | das Stoppelfeld | |
| le champ moyen |
= | die durchschnittliche Feldstärke | |
| le champ multipolaire |
= | (phys.) das Multipolfeld | |
| le champ notionnel |
= | das Wortfeld | |
| le champ optique |
= | das Sichtfeld | |
| le champ oscillant |
= | (phys.) das Schwingfeld | |
| le champ pétrolifère |
= | das Ölfeld | |
| le champ public |
= | die Öffentlichkeit | |
| le champ quadrupolaire |
= | (phys.) das Quadrupolfeld | |
| le champ retardé |
= | (phys.) das retardierte Feld | |
| le champ rémanent |
= | das Remanenzmagnetfeld | |
| le champ scalaire |
= | (phys.) das Skalarfeld | |
| le champ sémantique |
= | das Wortfeld | |
| le champ tensoriel |
= | (phys.) das Tensorfeld | |
| le champ uniforme |
= | das homogene Feld | |
| le champ utilisable |
= | die nutzbare Feldstärke | |
| le champ vectoriel |
= | (phys.) das Vektorfeld | |
| le champ visuel |
= | das Blickfeld | |
| le champ visuel |
= | das Gesichtsfeld | |
| le champ visuel |
= | das Sehfeld | |
| le grand champ |
= | das Außenfeld | |
| le joueur de champ |
= | der Feldspieler | |
| le joueur de grand champ |
= | der Außenfeldspieler | |
| le niveau moyen du champ |
= | der durchschnittliche Feldstärkepegel | |
| le profondeur de champ |
= | die Schärfentiefe | |
| le profondeur de champ |
= | die Tiefenschärfe | |
| le relais à manque de champ |
= | das Feldstromrelais | |
| le régulateur de champ |
= | das Feldsteuergerät | |
| l'expression de champ |
= | der Feldausdruck | |
| l'émission de champ |
= | die Feldemission | |
| l'inversion de champ |
= | die Feldumkehr | |
| la grandeur de champ |
= | die Feldstärke | |
| la mesure de champ |
= | die Feldstärkemessung | |
| la mesure fondamentale de champ |
= | die grundlegende Feldstärkemessung | |
| la plage de champ |
= | der Feldbereich | |
| la région de champ proche |
= | das Nahfeldgebiet | |
| la résistance de champ |
= | der Feldvorwiderstand | |
| la zone de champ lointain |
= | das Fernfeldgebiet | |
| gagner ses galons sur le champ de bataille |
= | seine Streifen auf dem Schlachtfeld verdienen | |
| rester maître du champ de bataille |
= | das Feld behaupten | |
61 erweiterte Treffer für Suchtext »champ«
| le champagne |
= | der Champagner | |
| le champignon |
= | der Pilz | |
le champion  |
= | der Champion | |
| le champion |
= | der Meister | |
| le champion |
= | der Spitzensportler | |
| le championnat |
= | die Meisterschaft | |
| le garde-champêtre |
= | der Feldhüter | |
| le vice-champion |
= | der Vizemeister | |
| le vice-champion du monde |
= | der Vizeweltmeister | |
| la championne |
= | die Meisterin | |
| la championne |
= | die Siegerin | |
| la championne |
= | die Spitzensportlerin | |
| la vice-championne |
= | die Vizemeisterin | |
| les champions |
= | männlich, Mehrzahl von: le champion |
| le bal champêtre |
= | das ländliche Tanzvergnügen | |
| le bal champêtre |
= | der Dorfball | |
| le bal champêtre |
= | der Tanz im Freien | |
| le bouchon de champagne |
= | der Sektkorken | |
| le champignon de culture |
= | der Zuchtchampignon | |
| le champion du monde de boxe |
= | der Boxweltmeister | |
| le champion du monde |
= | der Weltmeister | |
| le champion olympique |
= | der Olympiasieger | |
| le champion régional |
= | der Landesmeister | |
| le championnat du monde d'échecs |
= | die Schachweltmeisterschaft | |
| le fruit des champs |
= | die Feldfrucht | |
| le plafond champignon |
= | die Pilzdecke | |
| le plancher champignon |
= | die Pilzdecke | |
| le rat des champs |
= | die Feldmaus | |
| le seau à champagne |
= | der Sektkübel | |
| le titre de champion |
= | der Meistertitel | |
| le verre à champagne |
= | das Sektglas | |
| la bouteille à champagne |
= | die Champagnerflasche | |
| la coupe à champagne |
= | das Sektglas | |
| la coupe à champagne |
= | die Sektschale | |
| la flûte à champagne |
= | das Sektglas | |
| la journée de championnat |
= | (Fußball) der Spieltag | |
| la théorie quantique des champs |
= | die Quantenfeldtheorie | |
| les pommes de terre en robe des champs |
= | die Pellkartoffeln | |
| appuyer sur le champignon |
= | auf die Tube drücken | |
| appuyer sur le champignon |
= | aufs Gas drücken | |
| appuyer sur le champignon |
= | einen Zahn zulegen | |
| appuyer sur le champignon |
= | Gas geben | |
| couper à travers champs |
= | querfeldein gehen | |
| prendre la clé des champs |
= | das Weite suchen | |
| sabler le champagne |
= | Champagner trinken | |
| se faire le champion d'une cause |
= | als Vorkämpfer für eine Sache auftreten | |
| se faire le champion d'une cause |
= | für eine Sache kämpfen | |
| travailler aux champs |
= | Feldarbeit verrichten | |
| champêtre |
= | Dorf- | |
| champêtre |
= | ländlich | |
| champêtre |
= | Land- | |
| champion |
= | große Klasse | |
| champion |
= | spitze | |
| champêtre |
= | weiblich, Einzahl von: champêtre |
| championne |
= | weiblich, Einzahl von: champion |
| c'est champion |
= | das ist toll | |
| à la grecque |
= | mit kleinen Champignons | |
Champs-Elysées  |
= | Avenue des Champs-Elysées |
|
| les travaux des champs |
= | die Feldarbeit | |
| sur-le-champ |
= | auf der Stelle | |
| sur-le-champ |
= | umgehend | |
