Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
93276 Seitenabrufe (24h)
48389 registrierte Benutzer
268 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > cheval (61 Treffer)
2 Definitionstreffer für Suchtext »cheval«
le cheval  |
= | das Pferd |  |
| le cheval (CV) |
= | die Pferdestärke (PS) | |
48 direkte Treffer für Suchtext »cheval«
| l'habit de cheval |
= | der Reitanzug | |
| le cheval au trot |
= | das trabende Pferd | |
| le cheval de bataille |
= | das bevorzugte Thema | |
| le cheval de bataille |
= | das Lieblingsthema | |
| le cheval de collier |
= | das Zugpferd | |
| le cheval de tenue |
= | das ausdauernde Pferd | |
| le cheval délicat d'embouchure |
= | das Pferd, das empfindlich im Maul ist | |
| le cheval entier |
= | der Hengst | |
| le cheval ferré |
= | das beschlagene Pferd | |
| le cheval qui écume |
= | das schweissnasse Pferd | |
| le fer à cheval |
= | das Hufeisen | |
| le fumier de cheval |
= | der Pferdedung | |
| le saut de cheval |
= | der Bocksprung | |
| le saut de cheval |
= | der Pferdsprung | |
| le tissu de renfort en crin de cheval |
= | der Rosshaar-Einlagestoff | |
| l'encolure en fer à cheval |
= | der Hufeisenausschnitt | |
| la botte de cheval |
= | der Reitstiefel | |
| la culotte de cheval |
= | das Fettpolster an den Oberschenkeln | |
| la culotte de cheval |
= | die Breeches | |
| la culotte de cheval |
= | die Reithose | |
| la queue de cheval |
= | (coiff.) der Pferdeschwanz | |
| la queue de cheval |
= | der Pferdeschweif | |
| la sortie à cheval |
= | der Ausritt | |
| la viande de cheval |
= | (cuis.) das Pferdefleisch | |
| la voiture à un cheval |
= | der Einspänner | |
| aller à cheval |
= | reiten | |
| avoir une fièvre de cheval |
= | hohes Fieber haben | |
| claquer un cheval |
= | ein Pferd zuschanden reiten | |
| crever un cheval |
= | ein Pferd zuschanden reiten | |
| descendre de cheval |
= | absitzen | |
| enfourcher un cheval |
= | ein Pferd besteigen | |
| ébranler son cheval au galop |
= | angaloppieren | |
| ébranler son cheval au galop |
= | in Galopp übergehen | |
| éperonner son cheval |
= | seinem Pferd die Sporen geben | |
| être à cheval sur les principes |
= | ein Prinzipienreiter sein | |
| faire une chute de cheval |
= | vom Pferd fallen | |
| lancer son cheval au galop |
= | sein Pferd in Galopp setzen | |
| miser sur le mauvais cheval |
= | auf das falsche Pferd setzen | |
| remonter à cheval |
= | wieder auf's Pferd steigen | |
| suivre un cheval |
= | immer auf dasselbe Pferd setzen | |
| traverser quelque chose à cheval |
= | etwas durchreiten | |
| le cheval prit l'obstacle |
= | das Pferd nahm das Hindernis | |
| à cheval sur |
= | genau an der Grenze zwischen | |
| à cheval sur |
= | sich erstreckend über | |
| ce cheval risque de gagner le course |
= | dieses Pferd könnte möglicherweise das Rennen gewinnen | |
| ce n'est pas un mauvais cheval |
= | er ist kein schlechter Kerl | |
| en forme de fer à cheval |
= | hufeisenförmig | |
| mon royaume pour un cheval |
= | ein Königreich für ein Pferd | |
11 erweiterte Treffer für Suchtext »cheval«
le chevalier  |
= | der Ritter | |
| le cheval-vapeur |
= | die Pferdestärke | |
| la chevalerie |
= | das Rittertum | |
| la chevalerie |
= | die Ritterlichkeit | |
| la chevalerie |
= | die Ritterschaft | |
| la queue-de-cheval |
= | (coif.) der Pferdeschwanz | |
| la queue-de-cheval |
= | (bot.) der Schachtelhalm | |
| les chevaliers |
= | männlich, Mehrzahl von: le chevalier |
| l'ordre de chevalerie |
= | der Ritterorden | |
| la boucherie chevaline |
= | die Pferdemetzgerei | |
| armer quelqu'un chevalier |
= | jemanden zum Ritter schlagen | |
