Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
93070 Seitenabrufe (24h)
48389 registrierte Benutzer
309 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > formation (184 Treffer)
5 Definitionstreffer für Suchtext »formation«
le système   |
= | (biol.) die Formation |  |
| la formation |
= | der Kurs | |
| la formation |
= | die Ausbildung | |
| la formation |
= | die Schulung | |
| la période |
= | (geol.) die Formation | |
90 direkte Treffer für Suchtext »formation«
| le boucher de formation |
= | der ausgebildete Fleischer | |
| le complément de formation |
= | die ergänzende Ausbildung | |
| le complément de formation professionnelle |
= | die ergänzende Berufsausbildung | |
| le complément de formation |
= | die Fortbildung | |
| le niveau de formation |
= | das Ausbildungsniveau | |
| le voyage de formation |
= | die Bildungsreise | |
| la date de formation |
= | der Schulungstermin | |
| la date de la formation |
= | das Entstehungsdatum | |
| la formation accélérée |
= | die Kurzausbildung | |
| la formation à distance (FAD) |
= | das E-Learning | |
| la formation blindée |
= | der Panzerverband | |
| la formation commerciale |
= | die kaufmännische Ausbildung | |
| la formation complémentaire |
= | die Weiterbildung | |
| la formation complémentaire |
= | die Zusatzausbildung | |
| la formation continue |
= | die Erwachsenenbildung | |
| la formation continue |
= | die Weiterbildung | |
| la formation d'actifs financiers |
= | die Geldkapitalbildung | |
| la formation d'ampoules |
= | die Blasenbildung | |
| la formation d'art dramatique |
= | die Schauspielausbildung | |
| la formation d'enzymes |
= | die Fermentbildung | |
| la formation d'étincelles |
= | die Funkenbildung | |
| la formation d'humus |
= | die Humusbildung | |
| la formation d'ingénieur |
= | die Ingenieurausbildung | |
| la formation d'opinion |
= | die Meinungsbildung | |
| la formation d'ouvrier laitier |
= | die Molkeristenausbildung | |
| la formation d'un abcès |
= | die Abszeßbildung | |
| la formation d'un bloc |
= | die Blockbildung | |
| la formation d'une fissure |
= | die Haarrissbildung | |
| la formation de base |
= | die Grundausbildung | |
| la formation de bataille |
= | die Schlachtordnung | |
| la formation de brouillard |
= | die Nebelbildung | |
| la formation de combat |
= | die Schlachtordnung | |
| la formation de conduite |
= | der Führerschein | |
| la formation de ganglions |
= | die Knotenbildung | |
| la formation de germes |
= | die Keimbildung | |
| la formation de groupes |
= | die Gruppenbildung | |
| la formation de la conscience |
= | die Bewusstseinsbildung | |
| la formation de marche |
= | die Marschordnung | |
| la formation de mousse |
= | die Schaumbildung | |
| la formation de nodosités |
= | die Knotenbildung | |
| la formation de nodules |
= | die Knotenbildung | |
| la formation de nuage |
= | die Wolkenbildung | |
| la formation de papules |
= | die Quaddelbildung | |
| la formation de petites bulles |
= | die Bläschenbildung | |
| la formation de point |
= | der Fadeneinzug | |
| la formation de point |
= | die Stichbildung | |
| la formation de tophus |
= | die Knotenbildung | |
| la formation des conseillers |
= | die Beraterausbildung | |
| la formation des espèces |
= | die Entstehung der Arten | |
| la formation des élites |
= | die Elitenbildung | |
| la formation des globules sanguins |
= | die Blutbildung | |
| la formation des maîtres |
= | die Lehrerausbildung | |
| la formation des mots |
= | die Wortbildung | |
| la formation des prix |
= | die Preisbildung | |
| la formation des signaux par modulation en amplitude |
= | die Amplitudentastung | |
| la formation des signaux par modulation en fréquence |
= | die Frequenzumtastung | |
| la formation des sons |
= | die Lautbildung | |
| la formation du ministère |
= | die Regierungsbildung | |
| la formation du pluriel |
= | die Pluralbildung | |
| la formation du point de chaînette |
= | die Bindung | |
| la formation du point noué |
= | die Bindung | |
| la formation du revers |
= | die Reversumkehr | |
| la formation en alternance |
= | das duale Ausbildungssystem | |
| la formation en entreprise |
= | die betriebliche Ausbildung | |
| la formation en ligne |
= | die Aufstellung in Linie | |
| la formation graduelle |
= | die Stufenausbildung | |
| la formation initiale |
= | die Erstausbildung | |
| la formation militaire |
= | der Militärverband | |
| la formation navale |
= | der Flottenverband | |
| la formation ouverte à distance (FOAD) |
= | das eLearning | |
| la formation permanente |
= | die Fortbildung | |
| la formation permanente |
= | die Weiterbildung | |
| la formation préliminaire |
= | die Vorausbildung | |
| la formation professionnelle continue |
= | die berufliche Weiterbildung | |
| la formation professionnelle |
= | die Berufsausbildung | |
| la formation professionnelle |
= | die Berufsförderung | |
| la formation quaternaire |
= | die Quartärformation | |
| la formation reçue |
= | der Bildungsgang | |
| la formation scolaire initiale |
= | die Schulausbildung | |
| la formation scolaire |
= | die Schulbildung | |
| la formation spécialisée |
= | die Fachausbildung | |
| la formation spéciale |
= | die Sonderausbildung | |
| la formation supérieure |
= | der Hochschulbereich | |
| la formation supérieure |
= | die Hochschulausbildung | |
| la formation volontaire |
= | die Volontärschulung | |
| la salle de formation |
= | der Schulungsraum | |
| avoir reçu une solide formation |
= | eine gründliche Ausbildung genossen haben | |
| être en cours de formation |
= | im Entstehen begriffen sein | |
| être en voie de formation |
= | im Entstehen begriffen sein | |
| permettant la formation d'un patrimoine |
= | vermögenswirksam | |
89 erweiterte Treffer für Suchtext »formation«
| l'argus (m) |
= | das Informationsblatt | |
| le briefing |
= | das Informationsgespräch | |
| le renseignement |
= | die Information | |
| l'information (f) |
= | die Auskunft | |
| l'information (f) |
= | die Information | |
| l'information (f) |
= | die Informiertheit | |
| l'information (f) |
= | die Meldung | |
| l'information (f) |
= | die Nachricht | |
| l'information (f) |
= | die Unterrichtung | |
| la conformation |
= | der Aufbau | |
| la conformation |
= | der Bau | |
| la conformation |
= | die Form | |
la contre-réforme  |
= | die Gegenreformation |
|
| la documentation |
= | das Informationsmaterial | |
| la malformation |
= | der Geburtsfehler | |
| la malformation |
= | die Missbildung | |
| la réformation |
= | die Abänderung | |
| la réformation |
= | die Reformation |
|
| la réformation |
= | die Reformierung | |
| la réforme |
= | die Reformation | |
| les informations |
= | die Ermittlungen | |
| les malformations |
= | weiblich, Mehrzahl von: la malformation |
| l'échange d'information |
= | der Informationsaustausch | |
| l'échange d'informations |
= | der Informationsaustausch | |
| l'échange d'information |
= | der Nachrichtenaustausch | |
| l'élément d'information de gestion |
= | die Managementinformationseinheit | |
| l'office du tourisme |
= | die Touristeninformation | |
| le bloc d'information |
= | der Datenübertragungsblock | |
| le bloc d'informations |
= | die Datei | |
| le bon d'information |
= | der Informations-Gutschein | |
| le bulletin d'information |
= | der Newsletter | |
| le Bulletin officiel de la Direction Générale des Impôts |
= | die verbindliche Information des französischen Steueramtes | |
| le contrôle par retour de l'information |
= | die Echoprüfung | |
| le dossier d'information |
= | die Informationsmappe | |
| le flux d'information |
= | der Informationsfluss | |
| le flux d'informations |
= | der Nachrichtenfluss | |
| le flux d'information |
= | die Informationsflut | |
| le flux de signalisation |
= | der Signalinformationsfluss | |
| le journal d'information |
= | das Nachrichtenblatt | |
| le panneau d'information |
= | die Informationstafel | |
| le poste d'information |
= | die Informationsstelle | |
| le service d'information |
= | der Nachrichtendienst | |
| le stockage de l'information |
= | die Datenspeicherung | |
| le système d'information |
= | das Informationssystem | |
| le traitement de l'information |
= | die Datenverarbeitung | |
| le type de codage |
= | die codierte Informationsform | |
| le voyage d'information |
= | die Informationsreise | |
| l'agence d'information |
= | das Informationsbüro | |
| l'agence d'information |
= | die Nachrichtenagentur | |
| l'aptitude à la déformation |
= | die Verformbarkeit | |
| l'efficacité de transfert de l'information |
= | die Effizienz der Informationsübermittlung | |
| l'époque de l'information |
= | das Informationszeitalter | |
| l'époque de la réforme |
= | die Reformationszeit | |
| la bande de conformation |
= | das Streuband | |
| la brochure d'information |
= | die Informationsbroschüre | |
| la carte d'information |
= | die Info-Karte | |
| la chaîne d'information |
= | die Informationskette | |
| la conformation du squelette |
= | der Knochenbau | |
| la conformation mauvaise |
= | die Missbildung | |
| la courbe de transformation |
= | die Umwandlungskurve | |
| la déformation du tissu |
= | die Stoffverzerrung | |
| la déformation permanente |
= | die bleibende Verformung | |
| la facilité de déformation |
= | die Verformbarkeit | |
| la feuille d'informations |
= | das Mitteilungsblatt | |
| la force de déformation |
= | die Umformkraft | |
| la machine destinée à la transformation du bois |
= | die Holzverarbeitungsmaschine | |
| la mesure de transformations |
= | die Umbaumaßnahme | |
| la quantité d'information |
= | die Informationsmenge | |
| la résistance à la déformation |
= | der Umformwiderstand | |
| la résistance à la déformation |
= | die Umformfestigkeit | |
| la science de l'information |
= | die Informationswissenschaft | |
| la soirée d'information |
= | der Informationsabend | |
| la théorie de l'information |
= | die Informationstheorie | |
| la transformation de l'esquisse en dessin définitif |
= | die Umsetzung des Entwurfs in ein endgültiges Design | |
| la vitesse de déformation |
= | die Umformgeschwindigkeit | |
| les informations complémentaires |
= | die Zusatzmerkmale | |
| les informations sportives |
= | die Sportnachrichten | |
| accueillir une information avec scepticisme |
= | eine Information mit Skepsis aufnehmen | |
| aller aux informations |
= | Erkundigungen einziehen | |
| aller aux informations |
= | Informationen sammeln | |
| écouter les informations |
= | die Nachrichten hören | |
| ouvrir une information |
= | ein Ermittlungsverfahren einleiten | |
| prendre des informations sur quelque chose |
= | einer Sache nachforschen | |
| Bison futé |
= | französischer Verkehrsinformationsdienst |
| à titre documentaire, je vous signale |
= | zu Ihrer Information teile ich Ihnen mit | |
| l'ampleur de son information est étonnante |
= | es ist erstaunlich, wie gut informiert er ist | |
| pour votre information |
= | zu ihrer Information | |
| l'information a transpiré dans le public |
= | die Information ist an die Öffentlichkeit gedrungen | |
| à titre documentaire |
= | zu jemandes Information | |
