Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
Dr. h.c. Haarklein teilt mit
Aujourd'hui est le 25 mai 2012 (Vendredi).
Heute ist der 25. Mai 2012 (Freitag).
LingoStudy Lernplattformen
92573 Seitenabrufe (24h)
48389 registrierte Benutzer
313 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > offene (55 Treffer)
36 direkte Treffer für Suchtext »offene«
le large  |
= | die offene See |  |
le truc  |
= | der offene Güterwagen | |
| la cheminée |
= | der offene Kamin | |
| l'appel d'offres ouvert |
= | die offene Ausschreibung | |
| l'enfonceur de porte ouverte |
= | der offene Türen einrennt | |
| l'environnement de sécurité ouvert |
= | der offene Sicherheitsbereich | |
| l'intervalle ouvert |
= | das offene Intervall | |
| le circuit ouvert |
= | der offene Stromkreis | |
| le conflit ouvert |
= | der offene Konflikt | |
| le couple pratiquant l'amour libre |
= | die offene Ehe | |
| le grand large |
= | das offene Meer | |
| le régime de semi-liberté |
= | der offene Vollzug | |
| le secret de Polichinelle |
= | das offene Geheimnis | |
| le système ouvert |
= | das offene System | |
| le vin en carafe |
= | der offene Wein | |
| le vin ordinaire |
= | der offene Tischwein | |
| le wagon découvert |
= | der offene Güterwagen | |
| l'architecture de réseau ouvert |
= | die offene Netzarchitektur | |
| l'ensemble ouverte |
= | die offene Bauform | |
| l'haute mer (h aspiré) |
= | das offene Meer | |
| la bataille rangée |
= | die offene Feldschlacht | |
| la boucle ouverte |
= | die offene Steuerkette | |
| la course ouverte |
= | das offene Rennen | |
| la facture impayée |
= | die offene Rechnung | |
| la facture non encore payée |
= | die offene Rechnung | |
| la fracture ouverte |
= | der offene Bruch | |
| la numérotation ouverte |
= | die offene Nummerierung | |
| la plaie à vif |
= | die offene Wunde | |
| la société en nom collectif |
= | die offene Handelsgesellschaft | |
| la syllabe ouverte |
= | die offene Silbe | |
| la ville ouverte |
= | die offene Stadt | |
| enfoncer des portes ouvertes |
= | offene Türen einrennen | |
| gagner le large |
= | auf die offene See hinausfahren | |
| prendre le large |
= | aufs offene Meer hinausfahren | |
| l'interrogation ouverte |
= | die offene Fragestellung | |
| société en nom collectif |
= | offene Handelsgesellschaft (OHG) | |
19 erweiterte Treffer für Suchtext »offene«
| l'intervalle semi-ouvert |
= | das halboffene Intervall | |
| le système ouvert réel |
= | das reale offenes System | |
| l'architecture de système ouvert |
= | die Architektur offener Systeme | |
| l'offre de réseau ouvert |
= | die Einführung eines offenen Netzzugangs | |
| la porte entrouverte |
= | die halboffene Tür | |
| les offres d'emplois |
= | die offenen Stellen | |
| avoir un regard en dessous |
= | keinen offenen Blick haben | |
| combattre à visage découvert |
= | mit offenem Visier kämpfen | |
| dormir la bouche entrouverte |
= | mit halboffenem Mund schlafen | |
| exposer à la flamme |
= | mit offenem Feuer in Berührung bringen | |
| jouer à jeu découvert |
= | mit offenen Karten spielen | |
| jouer cartes sur table |
= | mit offenen Karten spielen | |
| jouer franc jeu |
= | mit offenen Karten spielen | |
| le dessous des cartes |
= | mit offenen Karten | |
| rêver tout éveillé |
= | mit offenen Augen träumen | |
| se montre à visage découvert |
= | mit offenem Visier kämpfen | |
| attentif |
= | mit einem offenen Ohr | |
| à bras ouverts |
= | mit offenen Armen | |
| à cœur ouvert |
= | am offenen Herzen | |
