Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
Dr. h.c. Haarklein teilt mit
Aujourd'hui est le 26 mai 2012 (Samedi).
Heute ist der 26. Mai 2012 (Samstag).
LingoStudy Lernplattformen
75383 Seitenabrufe (24h)
48391 registrierte Benutzer
52 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > cheval (61 Treffer)
2 Definitionstreffer für Suchtext »cheval«
le cheval  |
= | das Pferd |  |
| le cheval (CV) |
= | die Pferdestärke (PS) | |
48 direkte Treffer für Suchtext »cheval«
| l'habit de cheval |
= | der Reitanzug | |
| le cheval au trot |
= | das trabende Pferd | |
| le cheval de bataille |
= | das bevorzugte Thema | |
| le cheval de bataille |
= | das Lieblingsthema | |
| le cheval de collier |
= | das Zugpferd | |
| le cheval de tenue |
= | das ausdauernde Pferd | |
| le cheval délicat d'embouchure |
= | das Pferd, das empfindlich im Maul ist | |
| le cheval entier |
= | der Hengst | |
| le cheval ferré |
= | das beschlagene Pferd | |
| le cheval qui écume |
= | das schweissnasse Pferd | |
| le fer à cheval |
= | das Hufeisen | |
| le fumier de cheval |
= | der Pferdedung | |
| le saut de cheval |
= | der Bocksprung | |
| le saut de cheval |
= | der Pferdsprung | |
| le tissu de renfort en crin de cheval |
= | der Rosshaar-Einlagestoff | |
| l'encolure en fer à cheval |
= | der Hufeisenausschnitt | |
| la botte de cheval |
= | der Reitstiefel | |
| la culotte de cheval |
= | das Fettpolster an den Oberschenkeln | |
| la culotte de cheval |
= | die Breeches | |
| la culotte de cheval |
= | die Reithose | |
| la queue de cheval |
= | (coiff.) der Pferdeschwanz | |
| la queue de cheval |
= | der Pferdeschweif | |
| la sortie à cheval |
= | der Ausritt | |
| la viande de cheval |
= | (cuis.) das Pferdefleisch | |
| la voiture à un cheval |
= | der Einspänner | |
| aller à cheval |
= | reiten | |
| avoir une fièvre de cheval |
= | hohes Fieber haben | |
| claquer un cheval |
= | ein Pferd zuschanden reiten | |
| crever un cheval |
= | ein Pferd zuschanden reiten | |
| descendre de cheval |
= | absitzen | |
| enfourcher un cheval |
= | ein Pferd besteigen | |
| ébranler son cheval au galop |
= | angaloppieren | |
| ébranler son cheval au galop |
= | in Galopp übergehen | |
| éperonner son cheval |
= | seinem Pferd die Sporen geben | |
| être à cheval sur les principes |
= | ein Prinzipienreiter sein | |
| faire une chute de cheval |
= | vom Pferd fallen | |
| lancer son cheval au galop |
= | sein Pferd in Galopp setzen | |
| miser sur le mauvais cheval |
= | auf das falsche Pferd setzen | |
| remonter à cheval |
= | wieder auf's Pferd steigen | |
| suivre un cheval |
= | immer auf dasselbe Pferd setzen | |
| traverser quelque chose à cheval |
= | etwas durchreiten | |
| le cheval prit l'obstacle |
= | das Pferd nahm das Hindernis | |
| à cheval sur |
= | genau an der Grenze zwischen | |
| à cheval sur |
= | sich erstreckend über | |
| ce cheval risque de gagner le course |
= | dieses Pferd könnte möglicherweise das Rennen gewinnen | |
| ce n'est pas un mauvais cheval |
= | er ist kein schlechter Kerl | |
| en forme de fer à cheval |
= | hufeisenförmig | |
| mon royaume pour un cheval |
= | ein Königreich für ein Pferd | |
11 erweiterte Treffer für Suchtext »cheval«
le chevalier  |
= | der Ritter | |
| le cheval-vapeur |
= | die Pferdestärke | |
| la chevalerie |
= | das Rittertum | |
| la chevalerie |
= | die Ritterlichkeit | |
| la chevalerie |
= | die Ritterschaft | |
| la queue-de-cheval |
= | (coif.) der Pferdeschwanz | |
| la queue-de-cheval |
= | (bot.) der Schachtelhalm | |
| les chevaliers |
= | männlich, Mehrzahl von: le chevalier |
| l'ordre de chevalerie |
= | der Ritterorden | |
| la boucherie chevaline |
= | die Pferdemetzgerei | |
| armer quelqu'un chevalier |
= | jemanden zum Ritter schlagen | |
