Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
75390 Seitenabrufe (24h)
48391 registrierte Benutzer
53 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > cours (259 Treffer)
3 Definitionstreffer für Suchtext »cours«
le cours  |
= | der Kurs |  |
| le cours |
= | der Lauf | |
| le cours |
= | die Unterrichtsstunde | |
52 direkte Treffer für Suchtext »cours«
| l'effondrement des cours |
= | der Preiseinbruch | |
| l'exercice en cours |
= | das laufende Geschäftsjahr | |
| l'exposé écrit pour un cours |
= | die Seminararbeit | |
| l'immeuble abandonné en cours de construction |
= | die Bauruine | |
| le bulletin des cours |
= | der Börsenkurszettel | |
| le bulletin des cours |
= | der Kurszettel | |
| le cours d'eau |
= | der Wasserlauf | |
| le cours de danse |
= | die Tanzstunde | |
| le cours de soutien |
= | die Nachhilfestunde | |
| le cours élémentaire 1ère année |
= | die 2. Grundschulklasse | |
| le cours moyen 2e année |
= | die 5. Grundschulklasse | |
| le cours offert |
= | der Briefkurs | |
| le cours pour débutants |
= | der Anfängerkurs | |
| le cours pour rafraîchir les connaissances |
= | der Auffrischungskurs | |
| le cours préparatoire |
= | das erste Grundschuljahr | |
| le cours préparatoire |
= | die erste Grundschulklasse | |
| le cours préparatoire (CP) |
= | die este Grundschulklasse | |
| le cours spécial |
= | das Fachseminar | |
| le début des cours |
= | der Vorlesungsbeginn | |
| le fléchissement des cours |
= | der Kursrückgang | |
| le fléchissement des cours |
= | die nachgebenden Kurse | |
| le niveau des cours |
= | das Kursniveau | |
| l'explosion des cours |
= | das Kursfeuerwerk | |
| l'hausse des cours (h aspiré) |
= | das Steigen der Kurse | |
| la baisse des cours |
= | (oecon.) der Kursrückgang | |
| la chargée de cours |
= | die Lehrbeauftragte | |
| la cours d'éducation sexuelle |
= | der Aufklärungsunterricht | |
| la matière en cours de couture |
= | das Nähgut | |
| la période de cours |
= | die Vorlesungszeit | |
| la période exempte de cours |
= | die Semesterferien | |
| la période exempte de cours |
= | die vorlesungsfreie Zeit | |
| la somme des heures de cours hebdomadaires durant un semestre |
= | die Semesterwochenstunden (Abk.: SWS) | |
| avoir cours |
= | gelten | |
| avoir cours |
= | gültig sein | |
| avoir cours |
= | Unterricht haben | |
| changer le cours |
= | umwerten | |
| demeurer au cours de la veille |
= | unverändert bleiben | |
| donner des cours |
= | lehren | |
| donner des cours |
= | unterrichten | |
| donner libre cours à sa colère |
= | seinem Ärger freien Lauf lassen | |
| donner libre cours à sa mauvaise humeur |
= | seinem Unmut Luft machen | |
| donner libre cours à ses sentiments |
= | seinen Gefühlen freien Lauf lassen | |
| être en cours de formation |
= | im Entstehen begriffen sein | |
| s'inscrire à un cours |
= | einen Kurs belegen | |
| sécher un cours |
= | eine Stunde schwänzen | |
| suivre son cours |
= | seinen Gang gehen | |
| ce point devrait être discuté au cours de la prochaine séance |
= | über diesen Punkt sollte in der nächsten Sitzung beraten werden | |
| Nous vous offrons la possibilité de suivre des cours de langue |
= | Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen | |
| Y a-t-il des travaux en cours ? |
= | Gibt es derzeit Baustellen? | |
| au cours de |
= | im Verlauf | |
| au cours de |
= | während | |
| au cours de sa vie |
= | im Laufe seines Lebens | |
204 erweiterte Treffer für Suchtext »cours«
| le concours |
= | das Auswahlverfahren | |
| le concours |
= | das Preisausschreiben | |
| le concours |
= | der Kochwettbewerb | |
| le concours |
= | der Wettbewerb | |
| le concours |
= | der Wettkampf | |
| le concours |
= | die Aufnahmeprüfung | |
| le concours |
= | die Mitwirkung | |
| le concours |
= | die Prüfung | |
| le coursier |
= | das Rennpferd | |
| le discours |
= | die Aussage | |
| le discours |
= | die Rede | |
| le jeu-concours |
= | das Gewinnspiel | |
| le jeu-concours |
= | das Preisrätsel | |
| le parcours |
= | der Lebensweg | |
| le parcours |
= | der Werdegang | |
| le parcours |
= | die Strecke | |
| le recours |
= | das Zurückgreifen | |
| le recours |
= | der Einsatz | |
| le recours |
= | der Verbrauch | |
| le recours |
= | der Versuch | |
| le recours |
= | die Anwendung | |
| le recours |
= | die Inanspruchnahme | |
| le secours |
= | der Rettungsdienst | |
| le secours |
= | die Hilfe | |
| la course |
= | das Rennen | |
| la course |
= | der Lauf | |
| la coursive |
= | der Laufgang | |
| la coursive |
= | die Aussengalerie | |
| les secours |
= | die Rettungskräfte | |
les basses-cours  |
= | weiblich, Mehrzahl von: la basse-cour |
| l'accident de parcours |
= | das Missgeschick | |
| l'accident de parcours |
= | die Panne | |
| l'appel au secours |
= | der Hilferuf | |
| l'arrêt de secours |
= | das Not-Aus | |
| l'éclairage de secours |
= | die Notbeleuchtung | |
| l'étage de permutation normal-secours |
= | die Arbeitsschutzschaltstufe | |
| l'interrupteur de fin de course de sécurité |
= | der Sicherheitsendschalter | |
| l'interrupteur fin de course |
= | der Endschalter | |
| l'organe de manœuvre de secours |
= | der Notantrieb | |
| le champ de courses |
= | die Rennbahn | |
| le concours d'entrée |
= | die Aufnahmeprüfung | |
| le concours de beauté |
= | der Schönheitswettbewerb | |
| le concours de bétail |
= | die Leistungsschau | |
| le concours de circonstances |
= | das Zusammentreffen mehrerer Umstände | |
| le concours de circonstances |
= | die Verquickung von Umständen | |
| le concours de concept |
= | der Ideenwettbewerb | |
| le concours de pronostic |
= | das Fußballtoto | |
| le concours de recrutement |
= | die Aufnahmeprüfung im Auswahlverfahren | |
| le concours de saut à ski |
= | der Skisprung-Wettbewerb | |
| le concours de tir |
= | das Preisschießen | |
| le concours financier |
= | die Finanzzuweisung | |
| le concours hippique |
= | das Reitturnier | |
| le concours interne à l'institution |
= | das interne Auswahlverfahren | |
| le concours mutuel |
= | der gegenseitige Beistand | |
| le course d'obstacles |
= | das Hindernisrennen | |
| le discours final |
= | die Schlussrede | |
| le dispositif de secours |
= | (techn.) das Schutzsystem | |
| le frein de secours |
= | die Notbremse | |
| le garçon de courses |
= | der Laufbursche | |
| le jeu-concours de Noël |
= | das Weihnachtsgewinnspiel | |
| le long parcours |
= | die Langstrecke | |
| le montant de secours |
= | der Förderbetrag | |
| le parcours à bicyclette |
= | die Radstrecke | |
| le parcours à ski de fond |
= | die Langlauftour | |
| le parcours à vider |
= | das Entleeren | |
| le parcours à vider |
= | das Leerfahren | |
| le parcours d'essai |
= | die Teststrecke | |
| le parcours de course |
= | der Rennkurs | |
| le parcours de descente |
= | die Abfahrtsstrecke | |
| le parcours des oiseaux migrateurs |
= | der Weg der Zugvögel | |
| le parcours du fil |
= | der Fadenlauf | |
| le parcours du temps |
= | der Zeitablauf | |
| le parcours maximum |
= | die maximale Reichweite | |
| le parcours scolaire |
= | die Schulausbildung | |
| le pas de course |
= | der Laufschritt | |
| le prix de la course |
= | der Rennpreis | |
| le rapport cours/bénéfice |
= | das Kurs-Gewinn-Verhältnis | |
| le rapport cours/bénéfice |
= | die Price-Earning-Ratio | |
| le recours en grâce |
= | das Gnadengesuch | |
| le retard de parcours |
= | die Laufzeitverzögerung | |
| le retard de parcours |
= | die Transportzeitverzögerung | |
| le règlement du concours |
= | die Wettbewerbsbedingungen | |
| le résultat des courses |
= | das Ende vom Lied | |
| le résultat des courses |
= | (fam.) das Fazit | |
| le secours en montagne |
= | der Bergrettungsdienst | |
| le secours en montagne |
= | die Bergwacht | |
| le sujet de concours |
= | die Preisaufgabe | |
| le système électronique de secours |
= | das elektronische Reservesystem | |
| l'action en recours du porteur |
= | der Scheckrückgriff | |
| l'échelle de secours |
= | die Feuerleiter | |
| la continuation de la course |
= | die Weiterfahrt | |
| la course au trot |
= | das Trabrennen | |
| la course automobile |
= | das Autorennen | |
| la course aux armements |
= | das Wettrüsten | |
| la course aux points |
= | das Punktefahren | |
| la course à égalité aussi |
= | das Kopf-an-Kopf-Rennen | |
| la course à l'armement |
= | der Rüstungswettlauf | |
| la course à la voile |
= | die Regatta | |
| la course à vide |
= | der Leerhub | |
| la course continuelle |
= | das Gelaufe | |
| la course contre la montre |
= | der Wettlauf gegen die Zeit | |
| la course cycliste |
= | das Radrennen | |
| la course d'obstacles |
= | das Hindernisrennen | |
| la course d'orientation |
= | der Orientierungslauf | |
| la course de bateaux miniatures |
= | das Modellbootrennen | |
| la course de chars |
= | das Wagenrennen | |
| la course de chevaux |
= | das Pferderennen | |
| la course de chevaux |
= | der Pferderennsport | |
| la course de cross |
= | das Crossrennen | |
| la course de cross canin |
= | das Hundecross-Rennen | |
| la course de fond |
= | der Langstreckenlauf | |
| la course de galop |
= | das Galopprennen | |
| la course de haies |
= | der Hürdenlauf | |
| la course de levée |
= | der Hebelweg | |
| la course de lévriers |
= | das Windhundrennen | |
| la course de moto-cross |
= | das Motocrossrennen | |
| la course de natation |
= | das Wettschwimmen | |
| la course de piston |
= | der Kolbenhub | |
| la course de qualification |
= | der Vorlauf | |
| la course de rallye-cross |
= | das Rallyecrossrennen | |
| la course de relais |
= | der Staffellauf | |
| la course de série |
= | der Vorlauf | |
| la course de signal |
= | der Signallauf | |
| la course de six jours |
= | das Sechstagerennen | |
| la course de stayers |
= | das Steherrennen | |
| la course de travail |
= | der Arbeitshub | |
| la course de travail |
= | der Arbeitszug | |
| la course de vitesse |
= | der Kurzstreckenlauf | |
| la course décisive |
= | der Entscheidungslauf | |
| la course du poussoir |
= | der Stößelhub | |
| la course en montagne |
= | das Bergrennen | |
| la course en montagne |
= | die Kletterpartie | |
| la course en sac |
= | das Sackhüpfen | |
| la course éliminatoire |
= | der Vorlauf | |
| la course folle |
= | die rasante Entwicklung | |
| la course longitudinale |
= | die Längsfahrt | |
| la course morte |
= | der tote Gang | |
| la course ouverte |
= | das offene Rennen | |
| la course perpétuelle |
= | das Gehetze | |
| la course solitaire |
= | der Alleingang | |
| la course sur route |
= | das Straßenrennen | |
| la course totale |
= | der Gesamthub | |
| la course totale |
= | die Gesamtleistung | |
| la course transatlantique |
= | die Transatlantikregatta | |
| la course transversale |
= | die Querfahrt | |
| la direction de la course |
= | die Rennleitung | |
| la force de sur-course |
= | die Endbetätigungskraft | |
| la garantie constitutionnelle d'un recours de l'administré |
= | die Rechtsweggarantie | |
| la limitation fin de course |
= | die Endbegrenzung | |
| la liste des courses |
= | der Einkaufszettel | |
| la malette de secours |
= | der Verbandskasten | |
... und weitere 54 erweiterte Treffer.
Der Suchtext »cours« ist unspezifisch, es werden viele erweiterte Treffer gefunden.
Versuchen Sie bitte den Suchtext genauer oder abgewandelt zu formulieren.
Versuchen Sie bitte den Suchtext genauer oder abgewandelt zu formulieren.
