- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
Dr. h.c. Haarklein teilt mit
Aujourd'hui est le 26 mai 2012 (Samedi).
Heute ist der 26. Mai 2012 (Samstag).
LingoStudy Lernplattformen
75279 Seitenabrufe (24h)
48391 registrierte Benutzer
32 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > heures (34 Treffer)
33 direkte Treffer für Suchtext »heures«
le bouillon de onze heures |
= | der Gifttrank | ![]() |
la cessation de travail de deux heures |
= | die zweistündige Arbeitsniederlegung | ![]() |
la semaine de quarante heures |
= | die Vierzig-Stunden-Woche | ![]() |
la somme des heures de cours hebdomadaires durant un semestre |
= | die Semesterwochenstunden (Abk.: SWS) | ![]() |
heures de loisir |
= | die Mußestunden | ![]() |
les heures de consultation |
= | die Sprechstunden | ![]() |
les heures des levées |
= | die Leerungszeiten | ![]() |
les sombres heures |
= | die düsteren Stunden | ![]() |
chercher midi à quatorze heures |
= | den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen | ![]() |
chercher midi à quatorze heures |
= | die Dinge komplizierter machen als sie sind | ![]() |
chercher midi à quatorze heures |
= | einen Streit vom Zaun brechen | ![]() |
connaître des heures difficiles |
= | schwere Zeiten durchmachen | ![]() |
connaître des heures difficiles |
= | schwierige Stunden durchleben | ![]() |
dormir dix heures d'une seule traite |
= | zehn Stunden hintereinander schlafen | ![]() |
faire deux heures de queue |
= | zwei Stunden Schlange stehen | ![]() |
s'inquiéter des heures ouverture |
= | sich nach den Öffnungszeiten erkundigen | ![]() |
Ça me fait deux heures de trajet |
= | Für die Strecke brauche ich zwei Stunden | ![]() |
il est exactement neuf heures |
= | es ist genau neun Uhr | ![]() |
je vécus des heures d'angoisse |
= | ich durchlebte angstvolle Stunden | ![]() |
la retransmission du match de football commence à 15 heures |
= | die Übertragung des Fußballspiels beginnt um 15 Uhr | ![]() |
le film a duré près de trois heures |
= | der Film hat fast drei Stunden gedauert | ![]() |
Pouvez-vous me réveiller demain matin à six heures ? |
= | Können Sie mich morgen früh um sechs wecken? | ![]() |
à ses heures perdues |
= | in ihrer freien Zeit | ![]() |
cela avait été officiel vers huit heures |
= | das war gegen acht Uhr offiziell bekanntgegeben worden | ![]() |
cinq heures du soir |
= | fünf Uhr nachmittags | ![]() |
deux heures facilement |
= | gut und gerne zwei Stunden | ![]() |
deux heures facilement |
= | mindestens zwei Stunden | ![]() |
il a été emporté en quelques heures |
= | der Tod hat ihn in wenigen Stunden hinweggerafft | ![]() |
il est largement trois heures |
= | es ist längst drei Uhr | ![]() |
il y a dix heures de route |
= | es sind zehn Stunden Fahrzeit | ![]() |
les heures de pointe |
= | die Hauptverkehrszeiten | ![]() |
les heures de pointe |
= | die Stoßzeit | ![]() |
sept heures moins vingt |
= | zwanzig vor sieben | ![]() |
1 erweiterter Treffer für Suchtext »heures«
petit malheurese ! |
= | kleiner Schlingel! | ![]() |



