Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
67444 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
132 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > kleine (181 Treffer)
2 Definitionstreffer für Suchtext »kleine«
le square  |
= | die Kleine |  |
| la fifille |
= | die Kleine | |
102 direkte Treffer für Suchtext »kleine«
l'amuse-gueule (m)  |
= | die kleine Vorspeise | |
| l'opuscule (m) |
= | das kleine Werk | |
| l'opuscule (m) |
= | die kleine Schrift | |
| le babiole |
= | der kleine nette Gegenstand | |
| le bambin |
= | das kleine Kind | |
le bidet  |
= | das kleine Reitpferd | |
| le cache-sexe |
= | der kleine Slip | |
| le carotteur |
= | der kleine Gauner | |
| le carreau |
= | das kleine Quadrat | |
| le carrelet |
= | die kleine Vierkantfeile | |
| le castel |
= | das kleine Schloss | |
| le cottage |
= | das kleine Landhaus | |
| le coussinet |
= | das kleine Kissen | |
| le dard |
= | die kleine Harpune | |
| le diablotin |
= | der kleine Teufel | |
| le dindonneau |
= | der kleine Truthahn | |
| le dindonneau |
= | die kleine Truthenne | |
| le flacon |
= | die kleine Flasche | |
| le frérot |
= | der kleine Bruder | |
| le friand |
= | die kleine Blätterteigpastete | |
| le gamin |
= | der kleine Junge | |
| le gravier |
= | der kleine Kieselstein | |
| le grille-viande |
= | der kleine Grill | |
| le guéridon |
= | der kleine runde Tisch mit einem Bein | |
| le îlot |
= | die kleine Insel | |
| le îlote |
= | das kleine Eiland | |
| le îlote |
= | die kleine Insel | |
| le lanternon |
= | die kleine Laterne | |
| le mignon |
= | das kleine Ding | |
| le mignon |
= | der kleine Bursche | |
| le monticule |
= | der kleine Berg | |
| le moucheron |
= | die kleine Mücke | |
| le panonceau |
= | das kleine Schild | |
| le pavillon |
= | das kleine Haus | |
| le quartaut |
= | das kleine Fass | |
| le ramequin |
= | die kleine Auflaufform | |
| le ravier |
= | die kleine ovale Schale für Vorspeisen | |
| le réduit |
= | die kleine elende Wohnung | |
| le runabout |
= | das kleine Motorboot | |
| le serpenteau |
= | die kleine Schlange | |
| le sous-ordre |
= | der kleine Angestellte | |
| le square |
= | die kleine Grünanlage | |
| le vallon |
= | das kleine Tal | |
| l'anecdote (f) |
= | die kleine lustige Geschichte | |
| l'anse (f) |
= | die kleine Bucht | |
| l'échappée (f) |
= | die kleine Ausfahrt | |
| l'houppette (f) |
= | die kleine Puderquaste | |
| la bambin |
= | der kleine Junge | |
| la bastille |
= | die kleine Festung | |
| la bestiole |
= | das kleine Tier | |
| la bourgade |
= | der kleine Marktflecken | |
| la boutique |
= | das kleine Geschäft | |
| la brochette |
= | der kleine Bratspieß | |
| la buvette |
= | die kleine Kneipe | |
| la calanque |
= | die kleine Felsbucht | |
| la causeuse |
= | das kleine Sofa | |
| la chipie |
= | das kleine Biest | |
| la closerie |
= | der kleine Bauernhof | |
| la crique |
= | die kleine Bucht | |
| la cuisinette |
= | die kleine Küche | |
| la fillette |
= | das kleine Mädchen | |
| la flasque |
= | die kleine Taschenflasche | |
| la fossette |
= | die kleine Grube | |
| la frisette |
= | das kleine Löckchen | |
| la gamine |
= | das kleine Mädchen | |
| la gaufrette |
= | die kleine Waffel | |
| la léchette |
= | das kleine Stück | |
| la lorgnette |
= | das kleine Fernglas | |
| la lucarne |
= | das kleine Fenster | |
| la moulinette |
= | die kleine Mühle zum Zerkleinern von Gemüse | |
| la poutrelle |
= | der kleine Balken | |
| la réglette |
= | das kleine Lineal | |
| la statuette |
= | die kleine Statue | |
| la supérette |
= | der kleine Supermarkt | |
| le bocal de grès |
= | der kleine Steinguttopf | |
| le cinéma de quartier |
= | das kleine Kino um die Ecke | |
| le filet de quelque chose |
= | die kleine Menge einer Sache | |
| le îlot de verdure |
= | die kleine Grünanlage | |
| le îlote de verdure |
= | die kleine Grünanlage | |
| le petit commerçant |
= | der kleine Einzelhändler | |
| le petit fripon |
= | der kleine Schelm | |
| le petit impertinent |
= | der kleine Frechdachs | |
| le petit pli |
= | die kleine Falte | |
| le petit rôle |
= | die kleine Rolle | |
| le péché mignon |
= | die kleine Schwäche | |
| le piano quart de queue |
= | der kleine Stutzflügel | |
| le trafic frontalier |
= | der kleine Grenzverkehr | |
| la bouche en cul-de-poule |
= | der kleine runde Schmollmund | |
| la caisse claire |
= | die kleine Trommel | |
| la caisse roulante |
= | die kleine Trommel | |
| la coquille de poisson |
= | die kleine Portion Fisch | |
| la petite impertinente |
= | der kleine Frechdachs | |
| la petite robe noire |
= | das kleine Schwarze | |
| la promenade en montagne |
= | der kleine Ausflug in die Berge | |
| grappiller |
= | kleine Gewinne machen | |
| amasser un petit pécule |
= | eine kleine Summe zusammensparen | |
| être un peu piqué |
= | eine kleine Klatsche haben | |
| faire des polissonneries |
= | kleine Streiche machen | |
| chacun a ses petits manies |
= | jeder hat seine kleine Eigenheiten | |
| une petite boulotte |
= | eine kleine runde Frau | |
| tu façonnais des statuettes en argile |
= | du hast kleine Figuren aus Ton gebildet | |
| Le Petit Prince |
= | Der kleine Prinz |
|
77 erweiterte Treffer für Suchtext »kleine«
| l'hachage (m) (h aspiré) |
= | das Zerkleinern | |
| l'hache-légumes (m) (h aspiré) |
= | der Gemüsezerkleinerer | |
| l'hachoir (m) (h aspiré) |
= | der Gemüsezerkleinerer | |
| le boutiquier |
= | (pej.) der Besitzer eines kleinen Ladens | |
| le défilé |
= | die zerkleinerten Lumpen | |
| le grappillage |
= | die kleinen, unlauteren Gewinne | |
| le grenage |
= | das Zerkleinern | |
| le réduit |
= | der kleiner Raum | |
| la boutiquière |
= | (pej.) die Besitzerin eines kleinen Ladens | |
| la verroterie |
= | die kleinen Glaswaren | |
| les nymphes |
= | die kleinen Schamlippen | |
| l'interrupteur à faible capacité |
= | der Schalter mit kleiner parasitärer Kapazität | |
| le sucre perlé |
= | der zu kleinen Perlen kristallisierte Zucker | |
| la cuisson lente |
= | das Kochen auf kleiner Flamme | |
| la toile d'emballage |
= | das Sackleinen | |
| les petites gens |
= | die kleinen Leute | |
| petits yeux de cochon |
= | die sehr kleinen Augen | |
| les petites misères |
= | die kleinen Nöte | |
| broyer |
= | zerkleinern | |
| défiler |
= | zerkleinern | |
| détailler |
= | in kleinen Mengen verkaufen | |
| effilocher |
= | zerkleinern | |
| effiloquer |
= | zerkleinern | |
| grener |
= | zerkleinern | |
| hacher (h aspiré) |
= | zerkleinern | |
| mâcher |
= | zerkleinern | |
| mollir |
= | kleiner werden | |
| réduire |
= | verkleinern | |
| avoir un petit grain |
= | einen kleinen Hau haben | |
| discuter le bout de gras |
= | einen kleinen Schwatz halten | |
| ne pas bouger le petit doigt |
= | nicht den kleinen Finger krumm machen | |
| rendre un menu service |
= | einen kleinen Dienst erweisen | |
| réduire quelque chose en morceaux |
= | etwas zerkleinern | |
| rétrécir la fenêtre |
= | (comp.) das Fenster verkleinern | |
| se conduire comme un gamin |
= | sich wie ein kleiner Junge benehmen | |
| se décider pour le moindre mal |
= | sich für das kleinere Übel entscheiden | |
| se réduire |
= | sich verkleinern | |
| se sentir un petit garçon auprès de quelqu'un |
= | sich neben jemandem wie ein kleiner Junge fühlen | |
| sortir de rien |
= | aus kleinen Verhältnissen stammen | |
| traiter quelqu'un en petit garçon |
= | jemanden wie einen kleinen Jungen behandeln | |
| mâché |
= | zerkleinert | |
| réduit |
= | verkleinert | |
| c'est son gamin |
= | das ist sein Kleiner | |
| foutriquet |
= | (pej.) kleines Würstchen | |
| inférieur ou égal |
= | (math.) kleiner oder gleich | |
| ma bichette |
= | mein kleiner Liebling | |
| ma bichette |
= | mein kleiner süßer Engel | |
| ma petite chatte |
= | mein kleiner Liebling | |
| mon petit coco |
= | mein kleiner Liebling | |
| mon petit cœur |
= | mein kleiner Liebling | |
| On laisse échapper le requin, et ne parvient à saisir que la sardine |
= | die Kleinen hängt man, die Großen lässt man laufen | |
| on laisse échapper le requin, et ne parvient à saisir que la sardine |
= | die Kleinen hängt man, und die Großen lässt man laufen | |
| petit coquin |
= | kleiner Schlingel | |
| petit malheurese ! |
= | kleiner Schlingel! | |
| petit monstre |
= | kleines Scheusal | |
| qui vole un œuf, vol un bœuf |
= | mit kleinen Dingen fängt es an, mit großen hört es auf | |
| un bock ! |
= | ein kleines Bier! | |
| une petite chipie |
= | ein kleines Luder | |
| ah, petit misérable ! |
= | du kleiner Racker! | |
| ces mots sonnent mal dans la bouche d'une petite fille |
= | solche Worte klingen im Mund eines kleinen Mädchens nicht gut | |
| je connais un petit café sympathique dans la vieille ville |
= | ich kenne ein gemütliches kleines Lokal in der Altstadt | |
| je ne peux pas vous rendre la monnaie, vous n'avez pas de la monnaie ? |
= | ich kann nicht wechseln, haben Sie es nicht kleiner? | |
| à la grecque |
= | mit kleinen Champignons | |
| en esquissant un sourire |
= | mit einem kleinen Lächeln | |
| en miniature |
= | im kleinen Maßstab | |
| en miniature |
= | im verkleinerten Maßstab | |
| en petit comité |
= | im kleinen Kreis | |
| en raccourci |
= | im kleinen | |
| hardi petit ! |
= | Kleiner! | |
| hardi petit ! |
= | nur Mut, Kleiner! | |
| hardi petit ! |
= | nur zu, Kleiner! | |
| les humbles |
= | die kleinen Leute | |
| les petites et moyennes entreprises |
= | die kleinen und mittelständischen Unternehmen | |
| les petits tracas de la vie quotidienne |
= | die kleinen Ärgernisse des Alltags | |
| un a minuscule |
= | ein kleines a | |
| un petit bobo de rien |
= | ein kleines Wehwehchen | |
| un petit dîner sans façons |
= | ein kleines, zwangloses Essen | |
