Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
59755 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
140 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > schaffen (90 Treffer)
3 Definitionstreffer für Suchtext »schaffen«
l'institution (f)   |
= | das Schaffen |  |
| la création |
= | das Schaffen | |
| générer |
= | schaffen | |
30 direkte Treffer für Suchtext »schaffen«
| accabler |
= | zu schaffen machen | |
| arriver |
= | es schaffen | |
| recréer |
= | neu schaffen | |
| recréer |
= | wieder schaffen | |
| alléger la charge fiscale |
= | Steuererleichterungen schaffen | |
| arriver à |
= | es schaffen | |
| créer des richesses |
= | Reichtum schaffen | |
| créer un précédent |
= | einen Präzedensfall schaffen | |
| créer un produit |
= | ein Produkt schaffen | |
| créer une marque |
= | eine Marke schaffen | |
| descendre la table à la cave |
= | den Tisch in den Keller schaffen | |
| débarrasser le grenier |
= | im Speicher Platz schaffen | |
| débarrasser quelqu'un de quelqu'un |
= | jemandem jemanden vom Hals schaffen | |
| décrocher la timbale |
= | es schaffen | |
| démocratiser l'enseignement |
= | gleiche Bildungsmöglichkeiten für alle schaffen | |
| embarrasser quelqu'un |
= | jemandem zu schaffen machen | |
| en finir avec quelqu'un |
= | sich jemanden vom Hals schaffen | |
| faire des envieux |
= | sich Neider schaffen | |
| faire du définitif |
= | etwas Endgültiges schaffen | |
| faire régner l'ordre |
= | Ordnung schaffen | |
| jeter les bases |
= | die Grundlagen schaffen | |
| réussir à |
= | es schaffen | |
| trouver le remède qui s'impose |
= | Abhilfe schaffen | |
| s'en sortir |
= | es schaffen | |
| carotter sur quelque chose |
= | etwas für sich beiseite schaffen | |
| vous me donnez la recette ! |
= | wie schaffen Sie das! | |
| parvenir à |
= | es schaffen | |
| parvenir à quelque chose |
= | etwas schaffen | |
| remédier à |
= | Abhilfe schaffen | |
| remédier à quelque chose |
= | einer Sache Abhilfe schaffen | |
57 erweiterte Treffer für Suchtext »schaffen«
| l'aloi (m) |
= | die Beschaffenheit | |
| l'état (m) |
= | die Beschaffenheit | |
| la loyauté |
= | die Rechtschaffenheit | |
| la probité |
= | die Rechenschaffenheit | |
| l'épreuve de la turbidité suivant Aschaffenburg |
= | der Trübungstest nach Aschaffenburg | |
| la joie créatrice |
= | die Schaffensfreude | |
| la nature de sol |
= | die Bodenbeschaffenheit | |
| besoins factices |
= | die künstlich geschaffenen Bedürfnisse | |
| créer |
= | erschaffen | |
| éloigner |
= | fortschaffen | |
| fournir |
= | beschaffen | |
| mobiliser |
= | beschaffen | |
| redescendre |
= | wieder herunterschaffen | |
| rentrer |
= | hereinschaffen | |
| supprimer |
= | abschaffen | |
| trouver |
= | sich verschaffen | |
| s'acheter |
= | sich anschaffen | |
| s'introduire |
= | sich Zutritt verschaffen | |
| apporter beaucoup de satisfaction à quelqu'un |
= | jemandem viel Befriedigung verschaffen | |
| attirer quelqu'un sur quelque chose |
= | jemandem etwas verschaffen | |
| être fait pour quelqu'un |
= | für jemanden wie geschaffen sein | |
| faire le trottoir |
= | anschaffen gehen | |
| faire naître |
= | erschaffen | |
| faire respecter la loi |
= | dem Gesetz Achtung verschaffen | |
| faire sauter |
= | (fam.) abschaffen | |
| faire un tour d'horizon |
= | sich einen Überblick verschaffen | |
| finir en beauté |
= | sich einen guten Abgang verschaffen | |
| maquer une femme |
= | eine Frau anschaffen schicken | |
| prendre sa revanche de quelque chose sur quelqu'un |
= | sich Genugtuung für etwas bei jemandem verschaffen | |
| prendre sa revanche |
= | sich Genugtuung verschaffen | |
| procurer quelque chose à quelqu'un |
= | jemandem etwas beschaffen | |
| remettre quelqu'un d'aplomb |
= | jemanden das seelische Gleichgewicht wieder verschaffen | |
| rendre à quelque chose ses lettres de noblesse |
= | einer Sache ihren guten Ruf wieder verschaffen | |
| replacer quelqu'un |
= | jemandem eine neue Stelle verschaffen | |
| se créer des besoins |
= | sich unnötige Bedürfnisse anschaffen | |
| se faire craindre |
= | sich Respekt verschaffen | |
| se faire du large |
= | sich Platz verschaffen | |
| se faire entendre |
= | sich Gehör verschaffen | |
| se faire obéir |
= | sich Gehorsam verschaffen | |
| se faire respecter |
= | sich Respekt verschaffen | |
| se retirer en beauté |
= | sich einen würdigen Abgang verschaffen | |
| se soulager en faisant quelque chose |
= | sich Erleichterung verschaffen, indem man etwas tut | |
| soulager un malade |
= | einem Kranken Erleichterung verschaffen | |
| tordre le cou |
= | abschaffen | |
| s'introduire dans un maison |
= | sich Zugang zu einem Haus verschaffen | |
| créé |
= | erschaffen | |
| équitable |
= | rechtschaffen | |
| honnête |
= | rechtschaffen | |
| intègre |
= | rechtschaffen | |
| probe |
= | rechtschaffen | |
| avec droiture |
= | rechtschaffen | |
| abolir |
= | abschaffen | |
| l'intermittent du spectacle |
= | der freischaffende Künstler | |
| se procurer |
= | sich beschaffen | |
| se procurer |
= | sich verschaffen | |
| se ravitailler |
= | sich etwas zu essen beschaffen | |
| tout désigné |
= | wie geschaffen | |
