Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
54363 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
101 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > Höhe (112 Treffer)
5 Definitionstreffer für Suchtext »Höhe«
l'aigu (m)  |
= | die Höhe |  |
| le montant |
= | die Höhe | |
| l'altitude (f) |
= | die Höhe | |
| l'épaisseur (f) |
= | die Höhe | |
l'hauteur (f)  |
= | die Höhe | |
21 direkte Treffer für Suchtext »Höhe«
| la modicité |
= | die bescheidene Höhe | |
| le quantum des dommages-intérêts |
= | die Höhe des Schadensersatzes | |
| la charge d'eau |
= | die Höhe der Wassersäule | |
| vriller |
= | sich in die Höhe schrauben | |
| s'élever |
= | in die Höhe steigen | |
| faire exploser l'addition |
= | die Kosten in die Höhe treiben | |
| ne pas être d'aplomb |
= | nicht auf der Höhe sein | |
| ne pas se sentir d'aplomb |
= | nicht auf der Höhe sein | |
| pousser les enchères |
= | den Preis in die Höhe treiben | |
| rouler de front |
= | auf gleicher Höhe fahren | |
| s'élever en tournoyant |
= | in einer Spirale in die Höhe steigend | |
| intégral |
= | in voller Höhe | |
| alors, la santé ça se maintient ? |
= | na, gesundheitlich immer noch auf der Höhe? | |
| c'est un peu fort de café |
= | das ist doch die Höhe | |
| ça, c'est le comble ! |
= | das ist ja die Höhe! | |
| vous me la copierez ! |
= | das ist doch die Höhe! | |
| il leva les bras au ciel |
= | er hob die Arme in die Höhe | |
| à concurrence de |
= | in Höhe von | |
| de front |
= | auf gleicher Höhe | |
| jusqu'à concurrence de |
= | bis zu einer Höhe von | |
| par ordre de |
= | nach Höhe | |
86 erweiterte Treffer für Suchtext »Höhe«
| le climax |
= | der Höhepunkt | |
| le clou |
= | der Höhepunkt | |
| le coteau |
= | die Anhöhe | |
| le loyer |
= | die Miethöhe | |
| le paroxysme |
= | der Höhepunkt | |
| le plafond |
= | die Gipfelhöhe | |
| le plafond |
= | die größte Steighöhe | |
| le rehaussement |
= | das Erhöhen | |
| le rehaussement |
= | das Höherlegen | |
| le sommet |
= | der Höhenflug | |
| le surenchérisseur |
= | der Höherbietende | |
| le tirage |
= | die Auflagenhöhe | |
| le ton |
= | die Tonhöhe | |
| l'altitude (f) |
= | die Höhenlage | |
| l'altitude (f) |
= | die Steighöhe | |
| l'apothéose (f) |
= | der Höhepunkt | |
| l'envolée (f) |
= | der Höhenflug | |
| l'échappée (f) |
= | die Durchgangshöhe | |
| l'éminence (f) |
= | die Anhöhe | |
| la butte |
= | die Anhöhe | |
| la dénivellation |
= | der Höhenunterschied | |
| la levée |
= | die Hubhöhe | |
| la relance |
= | (Spiel) der höhere Einsatz | |
| la supériorité |
= | die Höherstellung | |
| la surenchère |
= | das höhere Angebot | |
| l'enseignement supérieur |
= | die höhere Schulbildung | |
| l'hauteur trou de la manche |
= | die Armlochhöhe | |
| le gouvernail de profondeur |
= | das Höhenruder | |
| le ministère de l'Enseignement supérieur |
= | das Ministerium für höhere Bildung | |
| le montant de la pension |
= | die Rentenhöhe | |
| le montant de recette |
= | die Einnahmehöhe | |
| le montant du marché |
= | die Auftragshöhe | |
| le niveau d'eau |
= | die Pegelhöhe | |
| le niveau de la mer |
= | die Meereshöhe | |
| le niveau de sélection |
= | der Höhenschritt | |
| le niveau du sol |
= | die Bodenhöhe | |
| le poste élevé |
= | der höhere Posten | |
| le retard d'altimètre |
= | die Höhenmesserträgheit | |
| le réglage de la hauteur |
= | die Höheneinstellung | |
| le soleil artificiel |
= | die Höhensonne | |
| le vent en altitude |
= | der Höhenwind | |
| le vol à haute altitude |
= | der Höhenflug | |
| l'école supérieure de commerce (Sup de co) |
= | die höhere Handelsschule | |
| l'haute fonction publique |
= | der höhere Dienst | |
| l'hauteur du caractère |
= | (imprim.) die Schrifthöhe | |
| l'hauteur totale |
= | die Gesamthöhe | |
| la cabine étanche |
= | die Höhenkammer | |
| la chaîne de collines |
= | der Höhenzug | |
| la courbe de niveau |
= | die Höhenlinie | |
| la croupe de montagne |
= | der Höhenrücken | |
| la force majeure |
= | (jur.) die höhere Gewalt | |
| la lampe à bronzer |
= | die Höhensonne | |
| la longueur d'enjambée |
= | die Schritthöhe | |
| la longueur de la partie interne des jambes |
= | die Schritthöhe | |
| la zone de couverture verticale |
= | die Höhenüberdeckung | |
| les officiers supérieurs |
= | die höheren Offiziere | |
| les écoles secondaires |
= | die höheren Schulen | |
| augmenter |
= | erhöhen | |
| intimer |
= | vor eine höhere Instanz vorladen | |
| majorer |
= | erhöhen | |
| planer |
= | in höheren Regionen schweben | |
| rehausser |
= | erhöhen | |
| rehausser |
= | höher machen | |
| relever |
= | erhöhen | |
| surenchérir |
= | höher bieten | |
| surélever |
= | erhöhen | |
| surélever |
= | höhermachen | |
| s'accroître |
= | sich erhöhen | |
| augmenter les doses |
= | die Dosen erhöhen | |
| augmenter peu en comparaison |
= | vergleichsweise wenig erhöhen | |
| être à son apogée |
= | seinen Höhepunkt erreicht haben | |
| être supérieur à |
= | höher stehen als | |
| hausser quelque chose (h aspiré) |
= | etwas erhöhen | |
| hausser quelque chose (h aspiré) |
= | etwas höher machen | |
| marquer le point d'orgue |
= | den Höhepunkt bilden | |
| peur de l'altitude usage non technique |
= | die Höhenangst | |
| haussant |
= | erhöhend | |
| supérieur |
= | nächsthöher | |
| le brevet de technicien supérieur |
= | höheres Technikerdiplom |
| il mit plus que moi |
= | er bot höher als ich | |
| accroître |
= | erhöhen | |
| l'apogée |
= | der Höhepunkt | |
| l'empennage horizontal |
= | das Höhenleitwerk | |
| l'École normale supérieure |
= | Elitehochschule zur Ausbildung von Lehrern an höheren Schulen | |
| les recettes fiscales ont afflué par milliards |
= | Steuergelder fließen in Milliardenhöhe | |
| les recettes fiscales sont versées par milliards |
= | Steuergelder fließen in Milliardenhöhe | |
