Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
55260 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
32 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > Anzeige (97 Treffer)
5 Definitionstreffer für Suchtext »Anzeige«
l'affichage (m)  |
= | die Anzeige |  |
| l'annonce (f) |
= | die Anzeige | |
la déclaration  |
= | (eines Zusammenschlusses) die Anzeige | |
| la dénonciation |
= | die Anzeige | |
| la publicité |
= | die Anzeige | |
5 direkte Treffer für Suchtext »Anzeige«
| déposer une plainte |
= | Anzeige erstatten | |
| faire passer une annonce dans le journal |
= | eine Anzeige in die Zeitung setzen | |
| je fis passer une annonce dans le journal local |
= | ich gab eine Anzeige bei der lokalen Zeitung auf | |
| annonce parue dans ... |
= | Anzeige in ... | |
| l'avis de constitution |
= | die Anzeige der Firmengründung | |
87 erweiterte Treffer für Suchtext »Anzeige«
| l'annonceur (m) |
= | der Anzeigenkunde | |
| l'écran (m) |
= | die Anzeigetafel | |
| le bulletin |
= | der Anzeiger | |
| la contre-indication |
= | die Gegenanzeige | |
| la plainte |
= | die Strafanzeige | |
| l'affichage à cristaux liquides |
= | die Flüssigkristall-Anzeigenbeleuchtung | |
| l'affichage d'états de service |
= | die Betriebsanzeige | |
| l'affichage d'état actif |
= | die Wirkstellungsanzeige | |
| l'affichage de données |
= | die Datenanzeige | |
| l'affichage de la date |
= | die Datumsanzeige | |
| l'affichage de vitesse |
= | die Drehzahlanzeige | |
| l'affichage des taxes |
= | die Gebührenanzeige | |
| l'affichage du courant d'induit |
= | die Ankerstromanzeige | |
| l'affichage du numéro demandeur |
= | die Anrufnummernanzeige | |
| l'affichage du répertoire des numéros abrégés |
= | die Kurzwahlnummernanzeige | |
| l'affichage du type d'appel entrant |
= | die Anrufidentifizierungsanzeige | |
| l'affichage en clair |
= | die Klartextanzeige | |
| l'affichage numérique |
= | die Digitalanzeige | |
| l'affichage par diodes électroluminescentes |
= | die LED-Anzeigenbeleuchtung | |
| l'affichage textuel |
= | die Klartextanzeige | |
| l'avis de décès |
= | die Todesanzeige | |
| l'écran pilote |
= | der Anzeigebildschirm | |
| l'impact publicitaire |
= | die Anzeigenwirkung | |
| l'inventaire des biens saisis |
= | die Pfandanzeige | |
| le bulletin de statistique |
= | der Anzeiger | |
| le bulletin officiel |
= | der Amtsanzeiger | |
| le contrôle d'occupation des postes |
= | die Besetztanzeige der Nebenstellen | |
| le dispositif de pointage automatique |
= | (techn.) das automatische Anzeigesystem | |
| le dispositif de signalisation |
= | (techn.) die Anzeigevorrichtung | |
| le journal officiel |
= | der Staatsanzeiger | |
| le panneau indicateur |
= | die optische Nummernanzeige | |
| le prix de l'annonce |
= | der Anzeigenpreis | |
| le pupitre de commande et de visualisation |
= | das Steuer- und Anzeigepult | |
| le relais de radiodétection |
= | die Radar-Fernanzeige | |
| le système d'annonces |
= | das Anzeigesystem | |
| le tableau d'affichage |
= | die Anzeigetafel | |
| le témoin de pression d'huile |
= | der Öldruckanzeiger | |
| le voyant lumineux |
= | die Anzeigeleuchte | |
| l'agence de publicité |
= | die Anzeigenannahme | |
| l'erreur d'indication |
= | der Anzeigefehler | |
| l'exploitation avec indicateur de numéro demandé |
= | der Betrieb mit Nummernanzeige | |
| l'indication d'alarmes du système |
= | die Systemalarmanzeige | |
| l'indication d'entrée |
= | die Eingabeanzeige | |
| l'indication d'erreur |
= | die Fehleranzeige | |
| l'indication de date |
= | die Datumsanzeige | |
| l'indication de fréquence |
= | die Frequenzanzeige | |
| l'indication de la valeur effective |
= | die Istwertanzeige | |
| l'indication de numéro erroné |
= | die Fehlwahlanzeige | |
| l'indication de position |
= | der Lageanzeiger | |
| l'indication de pression |
= | die Druckanzeige | |
| l'indication de saturation |
= | die Verkehrsstauanzeige | |
| l'indication de vitesse |
= | die Geschwindigkeitsanzeige | |
| l'indication digitale |
= | die Digitalanzeige | |
| l'indication digitale de température |
= | die digitale Temperaturanzeige | |
| l'indication du niveau |
= | die Niveauanzeige | |
| l'indication du niveau d'eau |
= | die Wasserstandsanzeige | |
| l'indication du niveau de l'eau |
= | die Wasserstandsanzeige | |
| l'indication du type d'alarme mineure |
= | die Nebenalarmanzeige | |
| l'indication écran |
= | die Bildschirmanzeigen | |
| l'indication fente |
= | die Spaltanzeige | |
| l'indication visuelle d'occupation de poste |
= | die Teilnehmerbesetztanzeige | |
| l'obligation de déclarer |
= | die Anzeigepflicht | |
| l'offre d'emploi |
= | die Stellenanzeige | |
| la date limite d'acceptation d'annonces |
= | der Anzeigenannahmeschluss | |
| la demande d'emploi |
= | die Stellenanzeige | |
| la déclaration de perte |
= | die Verlustanzeige | |
| la notice nécrologique |
= | die Traueranzeige | |
| la petite annonce |
= | die Kleinanzeige | |
| la publicité par annonces |
= | das Anzeigenwesen | |
| la publicité par annonces |
= | die Anzeigenwerbung | |
| la visualisation d'états de défaut |
= | die Störzustandanzeige | |
| la visualisation d'état |
= | die Zustandsanzeige | |
| la visualisation des positions actives |
= | die Wirkstellungsanzeige | |
| dénoncer |
= | anzeigen | |
| indiquer |
= | anzeigen | |
| marquer |
= | anzeigen | |
| signaler |
= | anzeigen | |
| afficher un menu contextuel avec le bouton droit de la souris |
= | mit der rechten Maustaste ein Kontextmenü anzeigen | |
| dénoncer quelqu'un à la police |
= | jemanden bei der Polizei anzeigen | |
| déposer une plainte contre inconnu |
= | Strafanzeige gegen Unbekannt erstatten | |
| essayer les petites annonces |
= | es mit einer Kleinanzeige probieren | |
| porter plainte |
= | Strafanzeige erstatten | |
| publier par voie d'annonces |
= | durch Anzeigen bekannt machen | |
| publier par voie d'annonces |
= | durch Anzeigen veröffentlichen | |
| signaler la disparition de quelqu'un |
= | eine Vermisstenanzeige aufgeben | |
| signaler la disparition de quelqu'un |
= | jemandes Verschwinden anzeigen | |
| signaler quelqu'un à la police |
= | jemanden bei der Polizei anzeigen | |
