Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
132382 Seitenabrufe (24h)
47950 registrierte Benutzer
211 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche
>
ciel
(135 Treffer)
1 Definitionstreffer für Suchtext »ciel«
le ciel   |
= | der Himmel |  |
39 direkte Treffer für Suchtext »ciel«
| l'aiguilleur du ciel |
= | der Fluglotse | |
| l'étoilement du ciel |
= | das Auftauchen der Sterne am Himmel | |
| le ciel de plomb |
= | der bleierne Himmel | |
| le ciel ennuagé |
= | der bewölkte Himmel | |
| le ciel étoilé |
= | der Sternenhimmel | |
| le ciel s'est recouvert |
= | der Himmel ist wieder bedeckt | |
| le ciel tourmenté |
= | der Himmel mit sturmzerissenen Wolken | |
| le trou à ciel ouvert |
= | der Tagesbruch | |
| l'exploitation à ciel ouvert |
= | der Tagebau | |
| la carte du ciel |
= | die Himmelskarte | |
| arriver comme un coup de tonnerre dans un ciel bleu |
= | wie ein Blitz aus heiterem Himmel kommen | |
| courir dans le ciel |
= | am Himmel entlangziehen | |
| être au septième ciel |
= | sich wie im 7. Himmel fühlen | |
| lever ses bras au ciel |
= | die Hände über dem Kopf zusammenschlagen | |
| remuer ciel et terre |
= | alle Hebel in Bewegung setzen | |
| remuer ciel et terre |
= | Himmel und Hölle in Bewegung setzen | |
| sillonner le ciel |
= | am Himmel fliegen | |
| sillonner le ciel |
= | umherfliegen | |
| tomber du ciel |
= | gerade im richtigen Moment kommen | |
| tomber du ciel |
= | gerade zur rechten Zeit kommen | |
| s'élever dans le ciel |
= | hoch aufsteigen | |
| bleu ciel |
= | himmelblau | |
| béni soit le ciel ! |
= | dem Himmel sei dank! | |
| dieu du ciel ! |
= | Gott im Himmel! | |
| elle leva les yeux au ciel |
= | sie blickte gen Himmel | |
| en quelques minutes le ciel s'était obscurci et il pleuvait à verses |
= | in wenigen Minuten hatte sich der Himmel verfinstert, und es goss in Strömen | |
| il leva les bras au ciel |
= | er hob die Arme in die Höhe | |
| les Alpes découpent leurs crêtes sur le ciel |
= | die Gipfel der Alpen zeichnen sich gegen den Himmel ab | |
| au septième ciel |
= | im siebten Himmel | |
| dans le ciel |
= | am Himmel | |
| Dieu, le ciel m'en préserve ! |
= | Gott bewahre! | |
| entre ciel et terre |
= | zwischen Himmel und Erde | |
| pour l'amour du ciel |
= | um Himmels willen | |
| tu tombes du ciel |
= | dich schickt der Himmel | |
| tu tombes du ciel |
= | du kommst wie gerufen | |
| un coin de ciel bleu |
= | ein Fleckchen blauer Himmel | |
| vers le ciel |
= | himmelwärtig | |
| vers le ciel |
= | himmelwärts | |
| vers le ciel |
= | zum Himmel | |
95 erweiterte Treffer für Suchtext »ciel«
Der Suchtext »ciel« ist zu unspezifisch, es werden viele erweiterte Treffer gefunden.
Versuchen Sie bitte den Suchtext genauer oder abgewandelt zu formulieren.
Versuchen Sie bitte den Suchtext genauer oder abgewandelt zu formulieren.
