Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
55394 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
55 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > court (96 Treffer)
3 Definitionstreffer für Suchtext »court«
le court   |
= | der Tennisplatz |  |
| court |
= | kurz | |
| court |
= | niedrig | |
33 direkte Treffer für Suchtext »court«
| l'arbre court |
= | die kurze Welle | |
| le chemin plus court |
= | der kürzeste Weg | |
| le contrôle de court à la terre |
= | die Erdschlusskontrolle | |
| le court métrage |
= | der Kurzfilm | |
| le manteau court de chasseur |
= | der Stutzer | |
| le pantalon court |
= | die kurze Hose | |
| le vol court |
= | der Kurzstreckenflug | |
| la chaîne à pas court |
= | die Kurzgliederkette | |
| la mémoire à court terme |
= | das Kurzzeitgedächtnis | |
| la mémoire à court terme |
= | der Kurzzeitspeicher | |
| la prévision à court terme |
= | die Kurzfristplanung | |
| la saison sur court couvert |
= | die Hallensaison | |
| couper court |
= | kurz schneiden | |
| couper court à des rumeurs |
= | Gerüchten Einhalt gebieten | |
| couper court à quelque chose |
= | etwas abtun | |
| couper court à quelque chose |
= | etwas vom Tisch wischen | |
| être à court d'arguments |
= | keine Argumente mehr haben | |
| être à court d'argent |
= | knapp bei Kasse sein | |
| être à court d'arguments |
= | um Argumente verlegen sein | |
| être à court de ... |
= | nicht genug haben von ... | |
| être court de vues |
= | beschränkt sein | |
| être court de vues |
= | engstirnig sein | |
| prendre quelqu'un de court |
= | jemanden überrumpeln | |
| quelqu'un est à court de quelque chose |
= | jemandem geht etwas aus | |
| tourner court |
= | fehlschlagen | |
| tourner court |
= | scheitern | |
| s'arrêter court |
= | innehalten | |
| s'arrêter court |
= | plötzlich stehen bleiben | |
| il court comme si sa vie était en jeu |
= | er läuft, als gelte es sein Leben | |
| il est toujours à court d'argent |
= | er ist immer um Geld verlegen | |
| à court et à moyen terme |
= | kürzerfristig | |
| à court terme |
= | kurzfristig | |
| à tronc court |
= | kurzstämmig | |
60 erweiterte Treffer für Suchtext »court«
| le courtage |
= | die Börsensteuer | |
| le courtage |
= | die Courtage | |
| le courtage |
= | die Maklergebühr | |
| le courtier |
= | der Brooker | |
| le courtier |
= | der Makler | |
| le courtisan |
= | der Höfling | |
| le courtisan |
= | der Hofmann | |
| le courtisan |
= | die Hofschranze | |
la courtisane  |
= | die Kurtisane |
|
| la courtoisie |
= | die Höflichkeit | |
| les courts |
= | männlich, Mehrzahl von: le court |
| les courtisanes |
= | weiblich, Mehrzahl von: la courtisane |
| l'amour courtois |
= | die höfische Liebe | |
| l'amour courtois |
= | die Minne | |
| le couplage de court-circuit |
= | die Kurzschließschaltung | |
| le courtage d'adresses |
= | das Listbroking | |
| le courtage d'adresses |
= | die Adressenmittlung | |
| le court-circuit transversal |
= | der Querkurzschluss | |
| le courtier assermenté |
= | der beeidigte Makler | |
| le courtier en bourse |
= | der Broker | |
| le courtier en valeurs mobilières |
= | der Börsenmakler | |
| le courtier financier |
= | der Finanzmakler | |
| le courtier indicateur |
= | der Nachweismakler | |
| le courtier intermédiaire |
= | der Zwischenmakler | |
| le courtier libre |
= | der freie Makler | |
| le courtier libre |
= | der unvereidigte Makler | |
| le générateur de court-circuit |
= | der Stoßgenerator | |
| le miroir de courtoisie |
= | der Make-up-Spiegel in der Beifahrersonnenblende | |
| le retard de courte durée |
= | die Kurzzeitverzögerung | |
| l'onde courte |
= | (techn.) die Kurzwelle | |
| la combinaison courte |
= | das kurze Unterkleid | |
| la couture courte |
= | die Kurznaht | |
| la culotte courte |
= | die kurzen Hosen | |
| la limite de courtage |
= | die Maklerschranke | |
| la manche courte |
= | der kurze Ärmel | |
| la mise en court-circuit |
= | das Kurzschließen | |
| la provision de courtage |
= | die Maklerprovision | |
| la tension de court-circuit |
= | die Kurzschlussspannung | |
| les ondes ultra-courtes |
= | die Ultrakurzwellen | |
| avoir la mémoire courte |
= | ein kurzes Gedächtnis haben | |
| avoir la respiration courte |
= | kurzatmig sein | |
| faire l'objet d'une courte mention dans le journal |
= | in der Zeitung kurz erwähnt werden | |
| faire la courte échelle |
= | (ugs.) eine Räuberleiter machen | |
| anti-court-circuit |
= | kurzschlussfest | |
| anti-court-circuit |
= | kurzschlusssicher | |
| courtisan |
= | katzbuckelnd | |
| courtisan |
= | liebedienerisch | |
| courtois |
= | höfisch | |
| courtois |
= | taktvoll | |
| anti-court-circuit |
= | weiblich, Einzahl von: anti-court-circuit |
| courte |
= | weiblich, Einzahl von: court |
| courtisane |
= | weiblich, Einzahl von: courtisan |
| courtoise |
= | weiblich, Einzahl von: courtois |
| courtes |
= | weiblich, Mehrzahl von: court |
| exempt de courtage |
= | courtagefrei | |
| le Goncourt |
= | angesehenster Literaturpreis in Frankreich |
| le prix Goncourt |
= | begehrtester Literaturpreis Frankreichs |
| le prix Goncourt |
= | wichtigster französischer Literaturpreis |
| c'est un courtisan |
= | er ist ein Katzbuckler | |
| écourter |
= | kürzen | |
