Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
Dr. h.c. Haarklein teilt mit
Aujourd'hui est le 27 mai 2012 (Dimanche).
Heute ist der 27. Mai 2012 (Sonntag).
LingoStudy Lernplattformen
55260 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
32 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > tendu (69 Treffer)
1 Definitionstreffer für Suchtext »tendu«
tendu  |
= | angespannt |  |
6 direkte Treffer für Suchtext »tendu«
l'appui tendu renversé (ATR)  |
= | der Handstand | |
| le flux tendu |
= | die fertigungssynchrone Anlieferung | |
| le linge est tendu |
= | die Wäsche hängt | |
| le tir tendu |
= | der trockene Schuss | |
| fortement tendu |
= | prall | |
| tendu de soie |
= | mit Seide bespannt | |
62 erweiterte Treffer für Suchtext »tendu«
| le fumet |
= | der Bratenduft | |
| le malentendu |
= | das Missverständnis | |
| le prétendu |
= | der Bräutigam | |
| le prétendu |
= | der Verlobte | |
le sous-entendu  |
= | die Andeutung | |
| le sous-entendu |
= | die Anspielung | |
| l'étendue (f) |
= | das Ausmaß | |
| l'étendue (f) |
= | das Gebiet | |
| l'étendue (f) |
= | der Raum | |
| l'étendue (f) |
= | der Umfang | |
| l'étendue (f) |
= | die Ausdehnung | |
| l'étendue (f) |
= | die Größe | |
| l'étendue (f) |
= | die Weite | |
| la prétendue |
= | die Braut | |
| la prétendue |
= | die Verlobte | |
| les attendus |
= | die Entscheidungsgründe | |
| les sous-entendus |
= | männlich, Mehrzahl von: le sous-entendu |
| le clin d'œil entendu |
= | das komplizenhafte Zuzwinkern | |
| le fil détendu |
= | der schlaffe Faden | |
| le tragique malentendu |
= | das tragische Missgeschick | |
| l'étendue d'une voix |
= | der Stimmumfang | |
| l'étendue de son savoir |
= | der Umfang seines Wissens | |
| l'étendue des dégâts |
= | der Schadensumfang | |
| la courbe tendue |
= | die gestreckte Kurve | |
| la gamme de fréquences étendue |
= | der erweiterte Frequenzbereich | |
| être entendu |
= | vernommen werden | |
| parler par sous-entendus |
= | sich in Andeutungen ergehen | |
| attendu |
= | angesichts | |
| attendu |
= | erwartet | |
| attendu |
= | in Anbetracht | |
| attendu |
= | mit Rücksicht auf | |
| distendu |
= | gedehnt | |
| distendu |
= | gezerrt | |
| entendu |
= | abgemacht | |
| entendu |
= | beschlossen | |
| entendu |
= | einverstanden | |
| inattendu |
= | überraschend | |
| inattendu |
= | unerwartet | |
| inattendu |
= | unverhofft | |
| inattendu |
= | unvermutet | |
| prétendu |
= | angeblich | |
| prétendu |
= | sogenannt | |
| prétendu |
= | vorgeblich | |
| attendue |
= | weiblich, Einzahl von: attendu |
| distendue |
= | weiblich, Einzahl von: distendu |
| inattendue |
= | weiblich, Einzahl von: inattendu |
| Nous étions étendus sur la plage et nous rôtissions au soleil |
= | Wir lagen am Strand und ließen uns in der Sonne braten | |
| qui a prétendu cela ? |
= | wer hat das behauptet? | |
| attendu que |
= | in Anbetracht dessen, dass | |
| attendu que |
= | in Erwägung der Tatsache, dass | |
| bien entendu |
= | selbstverständlich | |
| c'est inattendu de sa part |
= | das hatte man von ihm nicht erwartet | |
| comme de bien entendu ! |
= | na klar! | |
| comme de bien entendu ! |
= | versteht sich! | |
| détendu |
= | entspannt | |
| étendu |
= | erweitert | |
| étendu |
= | liegend | |
| il reste entendu que |
= | es ist selbstverständlich, dass | |
| je n'ai pas entendu la sonnette |
= | ich habe die Klingel nicht gehört | |
| l'inattendu |
= | das Unerwartete | |
| par sous-entendus |
= | andeutungsweise | |
| sa prétendue maladie |
= | seine angebliche Krankheit | |
