Wörterbuch-Suche > foutre (31 Treffer)

29 direkte Treffer für Suchtext »foutre«

en avoir rien à foutre de quelque chose

=

(ugs.) scheißegal sein

foutre la paix à quelqu'un

=

jemanden in Ruhe lassen

foutre le camp

=

abhauen

foutre quelqu'un dedans

=

jemanden in die Irre führen

foutre quelqu'un dedans

=

jemanden reinlegen

foutre quelqu'un en colère

=

jemanden auf die Palme bringen

foutre quelqu'un en tôle

=

jemanden einbuchten

foutre quelqu'un en tôle

=

jemanden einlochen

foutre quelque chose dans sa poche

=

(ugs.) etwas in seine Hosentasche stecken

foutre quelque chose quelque part

=

(ugs.) etwas irgendwohin schmeißen

foutre quelque chose en l'air

=

etwas rausschmeißen

foutre quelque chose en l'air

=

etwas wegschmeißen

foutre quelque chose à quelqu'un

=

(ugs.) jemandem eine verpassen

ne rien foutre

=

nichts tun

ne rien foutre

=

(ugs.) stinkfaul sein

se foutre de la gueule de quelqu'un

=

(ugs.) jemanden verarschen

se foutre de la gueule de quelqu'un

=

sich über jemanden lustig machen

se foutre de quelqu'un

=

(ugs.) auf jemanden pfeifen

se foutre dedans

=

sich gewaltig irren

se foutre dedans

=

sich gewaltig vertun

se foutre par terre

=

hinfallen

se foutre par terre

=

sich hinhauen

s'en foutre plein la lampe

=

sich den Bauch vollschlagen

il n'en avait rien à foutre

=

er kümmerte sich einen Dreck darum

qu'est-ce que ça peut te foutre ?

=

das geht dich einen Dreck an!

qu'est-ce que ça peut te foutre ?

=

das kann Dir doch scheißegal sein!

qu'est-ce que ça peut te foutre ?

=

was geht Dich das an?

va te faire foutre !

=

hau ab!

va te faire foutre !

=

mach dass du wegkommst!

2 erweiterte Treffer für Suchtext »foutre«

le jean-foutre

=

der Nichtsnutz

le jean-foutre

=

der Taugenichts