Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
59006 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
182 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > Kette (152 Treffer)
2 Definitionstreffer für Suchtext »Kette«
le chapelet   |
= | die Kette |  |
| la chaîne |
= | die Kette | |
6 direkte Treffer für Suchtext »Kette«
| la chaîne à deux brins |
= | die zweisträngige Kette | |
| la chaîne à un brin |
= | die einsträngige Kette | |
| la chaîne cinématique |
= | die kinematische Kette | |
| coudre en chaînette |
= | in Kette nähen | |
| faire la chaîne |
= | eine Kette bilden | |
| chaîne et trame |
= | Kette und Schuss | |
144 erweiterte Treffer für Suchtext »Kette«
| l'anneau (m) |
= | das Kettenglied | |
| le chaînon |
= | das Kettenglied | |
| le chaînon |
= | die Hügelkette | |
| le collier |
= | die Halskette | |
| le remmaillage |
= | das Ketteln | |
| le sautoir |
= | die lange Halskette | |
| l'éco-pastille (f) |
= | die Feinstaubplakette | |
| l'éco-pastille (f) |
= | die Umweltplakette | |
| l'étiquette (f) |
= | die Etikette | |
| la chaîne |
= | die Ladenkette | |
| la chaînette |
= | (math.) die Kettenlinie | |
| la chenille |
= | die Gleiskette | |
| la coquette |
= | das kokette Mädchen | |
| la coquette |
= | die kokette Frau | |
| la coquetterie |
= | die Koketterie | |
| la disquette |
= | die Diskette | |
| la gourmette |
= | die Kinnkette | |
| la maille |
= | das Kettenglied | |
| la traille |
= | die Kettenfähre | |
| la vignette |
= | die Steuerplakette | |
| l'effet boule de neige |
= | die Kettenreaktion | |
| l'insigne du parking |
= | die Parkplakette | |
le bac à traille  |
= | die Kettenfähre | |
| le codage concaténé |
= | die verkettete Codierung | |
| le collier de fleurs |
= | die Blumenkette | |
| le collier de perles |
= | die Perlenkette | |
| le convoyeur à chaîne |
= | die Kettenbahn | |
| le faisceau de preuves |
= | die Beweiskette | |
| le grand commerce |
= | die großen Handelsketten | |
| le lecteur de disquettes |
= | das Diskettenlaufwerk | |
| le nettoyage de chaîne |
= | die Kettenreinigung | |
| le point de chaînette simple |
= | der Einfachkettenstich | |
| le point de chaînette |
= | der Kettenstich | |
| le point de chaînette double |
= | die Doppelkettenstich | |
| le point de remmaillage |
= | der Kettelstich | |
| le système d'insignes |
= | das Plakettensystem | |
| l'entrée des chaînes de bits |
= | die Bitketteneingabe | |
| l'entrée des chaînes de caractères |
= | die Zeichenketteneingabe | |
| l'extrémité de chaîne |
= | das Kettenende | |
| la boucle ouverte |
= | die offene Steuerkette | |
| la chaîne alimentaire |
= | die Nahrungskette | |
| la chaîne antidérapante |
= | die Schneekette | |
| la chaîne antineige |
= | die Schneekette | |
| la chaîne articulée |
= | die Bolzenkette | |
| la chaîne articulée |
= | die Gelenkkette | |
| la chaîne articulée |
= | die Laschenkette | |
| la chaîne à chenille |
= | die Laufkette | |
| la chaîne à dents |
= | die Zahnkette | |
| la chaîne à godets |
= | die Becherkette | |
| la chaîne à godets |
= | die Eimerkette | |
| la chaîne à neige |
= | die Schneekette | |
| la chaîne à pas court |
= | die Kurzgliederkette | |
| la chaîne à pas long |
= | die Langgliederkette | |
| la chaîne à scier |
= | die Sägekette | |
| la chaîne carbonée |
= | die Kohlenstoffkette | |
| la chaîne causale |
= | die Kausalkette | |
| la chaîne commerciale |
= | die Handelskette | |
| la chaîne d'acides aminés |
= | die Aminosäurekette | |
| la chaîne d'action |
= | die Wirkungskette | |
| la chaîne d'adresses |
= | die Adresskette | |
| la chaîne d'amplification |
= | die Verstärkerkette | |
| la chaîne d'ancre |
= | die Ankerkette | |
| la chaîne d'arrêt |
= | die Absperrkette | |
| la chaîne d'entrée |
= | die Einlaufkette | |
| la chaîne d'entrée |
= | die Einzugskette | |
| la chaîne d'équipements |
= | die Übertragungskette | |
| la chaîne d'information |
= | die Informationskette | |
| la chaîne d'opérations |
= | die Verknüpfungskette | |
| la chaîne de caractères |
= | die Zeichenkette | |
| la chaîne de causalité |
= | die Kausalkette | |
| la chaîne de déchargement |
= | die Austragskette | |
| la chaîne de distribution |
= | die Handelskette | |
| la chaîne de distribution |
= | (Kfz) die Steuerkette | |
| la chaîne de division bistable |
= | die digitale Frequenzteilerkette | |
| la chaîne de dominants |
= | die Dominantenkette | |
| la chaîne de fils |
= | die Leitungskette | |
| la chaîne de franchise |
= | die Franchise-Kette | |
| la chaîne de frein |
= | (Kfz) die Bremskette | |
| la chaîne de gouvernail |
= | die Ruderkette | |
| la chaîne de gouvernail |
= | die Steuerkette | |
| la chaîne de lettres |
= | der Kettenbrief | |
| la chaîne de magasins d'opticiens |
= | die Optikerkette | |
| la chaîne de mesure |
= | die Messkette | |
| la chaîne de montagnes |
= | die Gebirgskette | |
| la chaîne de mouillage |
= | die Ankerkette | |
| la chaîne de pédalier |
= | die Fußtrittkette | |
| la chaîne de pharmacies |
= | die Apothekenkette | |
| la chaîne de restauration rapide |
= | die Fastfoodkette | |
| la chaîne de sûreté |
= | die Sicherheitskette | |
| la chaîne de sûreté |
= | die Türkette | |
| la chaîne de tirailleurs |
= | die Schützenkette | |
| la chaîne de traitement |
= | die Behandlungskette | |
| la chaîne de traitement |
= | die Therapiekette | |
| la chaîne de vêtements |
= | die Bekleidungskette | |
| la chaîne du froid |
= | die Kühlkette | |
| la chaîne frigorifique |
= | die Kühlkette | |
| la chaîne grasse |
= | die Fettsäurekette | |
| la chaîne hôtelière |
= | die Hotelkette | |
| la chaîne humaine |
= | die Menschenkette | |
| la chaîne logistique |
= | die Logistikkette | |
| la chaîne moléculaire linéaire |
= | das Kettenmolekül | |
| la chaîne polymère |
= | die Polymerkette | |
| la chaîne respiratoire |
= | die Atmungskette | |
| la chaîne réactionnelle |
= | die Reaktionskette | |
| la chaîne thérapeutique |
= | die Behandlungskette | |
| la chaîne thérapeutique |
= | die Therapiekette | |
| la chaîne unitaire |
= | (inf.) die Einwortkette | |
| la chemise en cotte de mailles |
= | das Kettenhemd | |
| la cotte de mailles |
= | das Kettenhemd | |
| la cotte de mailles |
= | der Kettenpanzer | |
| la couture à point de chaînette double |
= | die Doppelkettennaht | |
| la couture à point de chaînette |
= | die Kettennaht | |
| la couture à point de chaînette |
= | die Kettenstichnaht | |
| la couture de remmaillage |
= | die Kettelnaht | |
| la gestion de la chaîne logistique |
= | das Lieferkettenmanagement | |
| la gestion de la chaîne logistique |
= | das Lieferkettenmanagement in der Logistik | |
| la grande distribution |
= | die großen Handelsketten | |
| la lettre boule de neige |
= | der Kettenbrief | |
| la pastille écologique |
= | die Feinstaubplakette | |
| la pastille écologique |
= | die Umweltplakette | |
| la pastille verte |
= | die Feinstaubplakette | |
| la pastille verte |
= | die Umweltplakette | |
| la réaction en chaîne |
= | die Kettenreaktion | |
| la scie à chaine |
= | die Kettensäge | |
| la scie à chaîne |
= | die Kettensäge | |
| la scie d'abattage à chaine |
= | die Motorkettensäge | |
| la structure chaînée |
= | die Kettenstruktur | |
| la tension de chaînes |
= | die Kettenspannung | |
| la vitesse de chaîne |
= | die Kettengeschwindigkeit | |
| étiquettes mécanisables |
= | die Etiketten für die maschinelle Verarbeitung | |
| les étiquettes autocollantes |
= | die Selbstklebeetiketten | |
| chaîner |
= | mit der Messkette vermessen | |
| enchaîner |
= | anketten | |
| enchaîner |
= | in Ketten legen | |
| attacher avec un chaînon |
= | anketten | |
| attacher avec une chaîne |
= | verketten | |
| briser ses chaînes |
= | seine Ketten zerbrechen | |
| copier des données sur disquette |
= | Daten auf Diskette kopieren | |
| enchaîner quelqu'un à quelque chose |
= | jemanden an etwas ketten | |
| enchaîner un chien |
= | einen Hund anketten | |
| manquer à l'étiquette |
= | gegen die Etikette verstoßen | |
| porter en sautoir |
= | an einer Halskette tragen | |
| surfiler à point de chaînette |
= | etwas beketteln | |
| enchaîné |
= | angekettet | |
