Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
59164 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
193 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > Kreis (132 Treffer)
5 Definitionstreffer für Suchtext »Kreis«
le cercle   |
= | der Kreis |  |
| le rond |
= | der Kreis | |
| le sérail |
= | der Kreis | |
| la sphère |
= | der Kreis | |
| circulaire |
= | Kreis- | |
11 direkte Treffer für Suchtext »Kreis«
| le cercle de curieux |
= | der Kreis der Neugierigen | |
| le weekend en famille |
= | das Wochenende im Kreis der Familie | |
| l'intrusion dans un milieu |
= | das Eindringen in einen Kreis | |
| entourer quelque chose d'un cercle |
= | einen Kreis um etwas beschreiben | |
| faire des moulinets |
= | im Kreis herumwirbeln | |
| former un cercle autour de quelqu'un |
= | um jemanden einen Kreis bilden | |
| grossir les rangs des mécontents |
= | den Kreis der Unzufriedenen vergrößern | |
| vivre au sein de sa famille |
= | im Kreis seiner Familie leben | |
| vivre dans l'intimité de quelqu'un |
= | zum engsten Kreis um jemanden zählen | |
| en petit comité |
= | im kleinen Kreis | |
| ils formèrent un cercle autour de moi |
= | sie bildeten einen Kreis um mich | |
116 erweiterte Treffer für Suchtext »Kreis«
| l'arc (m) |
= | der Kreisbogen | |
| l'auditoire (m) |
= | der Zuhörerkreis | |
| l'horizon (m) |
= | der Blickkreis | |
| le demi-cercle |
= | der Halbkreis | |
| le glapissement |
= | das Kreischen | |
| le méridien |
= | der Längenkreis | |
| le méridien |
= | der Mittagskreis | |
| le périmètre |
= | der Umkreis | |
| le quadrant |
= | der Viertelkreis | |
| le rayon |
= | der Umkreis | |
| le retour |
= | die Rückreise | |
| le rond-point |
= | der Kreisverkehr | |
| le sabot |
= | der Kreisel | |
| le tournoiement |
= | das Kreisen | |
| le tropique |
= | der Wendekreis | |
| le zodiaque |
= | der Tierkreis | |
| la circonférence |
= | der Umkreis | |
| la circonférence |
= | die Kreislinie | |
| la circulation |
= | der Kreislauf | |
| la filière |
= | der Personenkreis | |
| la toupie |
= | der Kreisel | |
| les utilisateurs |
= | der Benutzerkreis | |
| l'arc de cercle |
= | der Kreisbogen | |
| l'autorité du cercle |
= | die Kreisbehörde | |
| le canton électoral |
= | der Wahlkreis | |
| le carrefour giratoire |
= | der Verkehrskreisel | |
| le cercle central |
= | der Anstoßkreis | |
| le cercle central |
= | der Mittelfeldkreis | |
| le cercle circonscrit |
= | der Umkreis | |
| le cercle de braquage |
= | der Wendekreis | |
| le cercle de clients |
= | der Kundenkreis | |
| le cercle de confusion |
= | der Zerstreuungskreis | |
| le cercle de courbure |
= | der Krümmungskreis | |
| le cercle de l'existence |
= | der Kreislauf der Wiedergeburten | |
| le cercle de qualité |
= | der Qualitätskreis | |
| le cercle de roulement |
= | der Laufkreis | |
| le cercle de travail |
= | der Arbeitskreis | |
| le cercle horaire |
= | der Stundenkreis | |
| le cercle inscrit |
= | (math.) der Inkreis | |
| le cercle osculateur |
= | der Schmiegkreis | |
| le cercle polaire |
= | der Polarkreis | |
| le cercle vicieux |
= | der Teufelskreis | |
| le champ de vision |
= | der Sehkreis | |
| le circuit ouvert |
= | der offene Stromkreis | |
| le circuit ouvert |
= | der unterbrochene Stromkreis | |
| le circuit principal |
= | der Hauptstromkreis | |
| le facteur de qualité d'un circuit |
= | der Qualitätsfaktor eines Schaltkreises | |
| le motif circulaire |
= | das Kreismotiv | |
| le mouvement circulaire |
= | die Kreisbewegung | |
| le quart de cercle |
= | der Viertelkreis | |
| le rayon de braquage |
= | der Wendekreis | |
| le rond central |
= | (Sport) der Anstoßkreis | |
| le rond central |
= | (Sport) der Mittelfeldkreis | |
| le sens des retours |
= | die Rückreiserichtung | |
| le siège de l'arrondissement rural |
= | der Kreissitz | |
| le signe du zodiaque |
= | das Tierkreiszeichen | |
| le système asservi |
= | der Regelkreis | |
| le système cardio-vasculaire |
= | das Herz-Kreislauf-System | |
| le tropique du Cancer |
= | der Wendekreis des Krebses | |
| le voyage du retour |
= | die Rückreise | |
| l'erreur semi-circulaire |
= | der Halbkreis-Fehler | |
| l'exploitation par simple courant |
= | der Ruhestromkreis | |
| l'échelle circulaire |
= | die Kreisringskala | |
| la circonscription électorale |
= | der Wahlkreis | |
| la circulation sanguine |
= | der Blutkreislauf | |
| la communauté urbaine autonome |
= | die kreisfreie Stadt | |
| la direction de l'horizon grand cercle |
= | die Großkreis-Horizontrichtung | |
| la disponibilité des circuits bidirectionnels |
= | die Verfügbarkeit wechselseitig betriebener Stromkreise | |
| la faucheuse rotative |
= | das Kreiselmähwerk | |
| la faucheuse rotative |
= | der Kreiselmäher | |
| la forme circulaire |
= | die Kreisform | |
| la lame rotative |
= | das Kreismesser | |
| la pompe centrifuge |
= | (techn.) die Kreiselpumpe | |
| la quadrature du cercle |
= | die Quadratur des Kreises  |
|
| la salle de travail |
= | der Kreissaal | |
| la scie circulaire |
= | die Kreissäge | |
| la séance du conseil du district |
= | die Kreistagssitzung | |
| la toupie à musique |
= | der Brummkreisel | |
| la vitesse angulaire |
= | die Kreisfrequenz | |
| les milieux bancaires |
= | die Bankkreise | |
| les milieux bancaires |
= | die Finanzkreise | |
| les milieux boursiers |
= | die Börsenkreise | |
| les milieux gouvernementaux |
= | die Regierungskreise | |
| glapir |
= | kreischen | |
| grincer |
= | kreischen | |
| hurler (h aspiré) |
= | kreischen | |
| jaboter |
= | kreischen | |
| jaser |
= | kreischen | |
| retourner |
= | zurückreisen | |
| tourbillonner |
= | kreisen | |
| tourner |
= | kreisen | |
| tournoyer |
= | kreisen | |
| avoir lieu dans la plus stricte intimité |
= | im engsten Familienkreis stattfinden | |
| connaître beaucoup de monde |
= | einen großen Bekanntenkreis haben | |
| fêter quelque chose en famille |
= | etwas im engsten Familienkreis feiern | |
| jouer à la toupie |
= | mit dem Kreisel spielen | |
| vivre dans l'atmosphère de quelqu'un |
= | im Dunstkreis von jemandem leben | |
| aigre |
= | kreischend | |
| circulaire |
= | kreisförmig | |
| criard |
= | kreischend | |
| glapissant |
= | kreischend | |
| lobé |
= | aus Kreisbögen gebildet | |
| rond |
= | kreisrund | |
| semi-circulaire |
= | halbkreisförmig | |
| strident |
= | kreischend | |
| suraigu |
= | kreischend | |
| turbiné |
= | kreiselförmig | |
| en arc de cercle |
= | kreisbogenförmig | |
| à double circuit |
= | zweikreisig | |
| il se plaça au milieu de cercle |
= | er stellte sich in die Mitte des Kreises | |
| à la ronde |
= | im Umkreis | |
| en famille |
= | im engsten Familienkreis | |
| encercler |
= | einkreisen | |
| les hautes sphères de la politique |
= | die führenden politischen Kreise | |
| les signes du zodiaque |
= | die Tierkreiszeichen | |
| s'articuler autour de |
= | kreisen um | |
