- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
Dr. h.c. Haarklein teilt mit
Aujourd'hui est le 27 mai 2012 (Dimanche).
Heute ist der 27. Mai 2012 (Sonntag).
LingoStudy Lernplattformen
58123 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
154 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > exploitation (118 Treffer)
5 Definitionstreffer für Suchtext »exploitation«
l'exploitation (f) |
= | der Abbau | ![]() |
l'exploitation (f) |
= | der Anbau | ![]() |
l'exploitation (f) |
= | der Betrieb | ![]() |
l'exploitation (f) |
= | die Ausbeutung | ![]() |
l'exploitation (f) |
= | die Verwertung | ![]() |
85 direkte Treffer für Suchtext »exploitation«
le contrôle de l'exploitation |
= | die Nutzungskontrolle | ![]() |
le technicien de mise en exploitation |
= | der Inbetriebnahmetechniker | ![]() |
l'exploitation abusive |
= | der Raubbau | ![]() |
l'exploitation agricole |
= | der landwirtschaftliche Betrieb | ![]() |
l'exploitation agricole |
= | die Farm | ![]() |
l'exploitation agricole à responsabilité limitée |
= | die landwirtschaftliche GmbH | ![]() |
l'exploitation agro-sylvicole |
= | der Feldwaldbau | ![]() |
l'exploitation automatique |
= | der Selbstwählferndienst | ![]() |
l'exploitation automatique |
= | die automatische Arbeitsweise | ![]() |
l'exploitation automatique interurbaine |
= | die automatische Fernwahl | ![]() |
l'exploitation avec mise en file des appels |
= | das Wartesystem mit Anrufreihung | ![]() |
l'exploitation avec surveillance |
= | der bediente Betrieb | ![]() |
l'exploitation avec discriminateur |
= | der Betrieb mit Blindbelegung und Umsteuerung | ![]() |
l'exploitation avec indicateur de numéro demandé |
= | der Betrieb mit Nummernanzeige | ![]() |
l'exploitation avec permutation des fréquences |
= | der Betrieb mit vertauschten Frequenzen | ![]() |
l'exploitation avec attente |
= | der Wartebetrieb | ![]() |
l'exploitation à ciel ouvert |
= | der Tagebau | ![]() |
l'exploitation à porteuses distinctes |
= | die Flächenversorgung mit Frequenzstaffelung | ![]() |
l'exploitation commerciale |
= | der Handelsbetrieb | ![]() |
l'exploitation commerciale principale |
= | der Haupterwerbsbetrieb | ![]() |
l'exploitation d'un câble |
= | der Kabelbetrieb | ![]() |
l'exploitation dans un seul sens |
= | der Richtungsverkehr | ![]() |
l'exploitation de haute futaie |
= | der Hochwaldbetrieb | ![]() |
l'exploitation de la jadéite |
= | der Jadeabbau | ![]() |
l'exploitation de la houille |
= | der Kohlebergbau | ![]() |
l'exploitation de la houille |
= | der Steinkohlenbergbau | ![]() |
l'exploitation de la biomasse |
= | die Biomassenutzung | ![]() |
l'exploitation de minérals |
= | der Erzbergbau | ![]() |
l'exploitation des chemins de fer |
= | der Eisenbahnbetrieb | ![]() |
l'exploitation des données |
= | die Datenverarbeitung | ![]() |
l'exploitation des forêts |
= | die Forstnutzung | ![]() |
l'exploitation des forêts |
= | die Waldnutzung | ![]() |
l'exploitation des mines |
= | der Bergbau | ![]() |
l'exploitation des photographies aériennes |
= | die Luftbildauswertung | ![]() |
l'exploitation des ressources d'énergie |
= | die Energiequellennutzung | ![]() |
l'exploitation des ressources d'énergie renouvelable |
= | die regenerative Energiequellennutzung | ![]() |
l'exploitation différée |
= | die verzögerte Ausführung | ![]() |
l'exploitation diffuse des bois |
= | die Einzelstammwirtschaft | ![]() |
l'exploitation du bois |
= | die Holzernte | ![]() |
l'exploitation du caoutchouc |
= | die Kautschukgewinnung | ![]() |
l'exploitation du fond des mers |
= | der Tiefseebergbau | ![]() |
l'exploitation du lignite |
= | der Braunkohlenbergbau | ![]() |
l'exploitation du minerai |
= | der Erzbergbau | ![]() |
l'exploitation duplex |
= | der Duplex-Betrieb | ![]() |
l'exploitation effrénée |
= | der Raubbau | ![]() |
l'exploitation en service rapide |
= | die Vermittlung auf Anforderung | ![]() |
l'exploitation en service différé |
= | die verzögerte Betriebsart | ![]() |
l'exploitation en semi-duplex |
= | die wechselseitige Datenübertragung | ![]() |
l'exploitation en simplex |
= | der Wechselschreib-Betrieb | ![]() |
l'exploitation extraordinaire |
= | die außerordentliche Nutzung | ![]() |
l'exploitation familiale |
= | der Familienbetrieb | ![]() |
l'exploitation forcée |
= | die Zwangsnutzungen | ![]() |
l'exploitation forestière |
= | der Forstbetrieb | ![]() |
l'exploitation horticole |
= | die Gärtnerei | ![]() |
l'exploitation industrielle |
= | der Gewerbebetrieb | ![]() |
l'exploitation industrielle principale |
= | der Haupterwerbsbetrieb | ![]() |
l'exploitation industrielle |
= | der Industriebetrieb | ![]() |
l'exploitation intempestive |
= | die Zwangsnutzungen | ![]() |
l'exploitation locale |
= | die lokale Verarbeitung | ![]() |
l'exploitation manuelle |
= | die manuelle Bedienung | ![]() |
l'exploitation minière |
= | der Grubenbetrieb | ![]() |
l'exploitation mixte |
= | der Mischbetrieb | ![]() |
l'exploitation mytilicole |
= | die Muschelfarm | ![]() |
l'exploitation par coupes à blanc |
= | der Kahlschlagsbetrieb | ![]() |
l'exploitation par coupes rases |
= | der Kahlschlagsbetrieb | ![]() |
l'exploitation par galeries |
= | der Stollenabbau | ![]() |
l'exploitation par simple courant |
= | der Ruhestromkreis | ![]() |
l'exploitation par voies conjuguées |
= | das Zweiwege-Richtungsschreib-Verfahren | ![]() |
l'exploitation piscicole |
= | die Fischfarm | ![]() |
l'exploitation sans égard |
= | der Raubbau | ![]() |
l'exploitation sans attente |
= | der Sofortverkehr | ![]() |
l'exploitation satellite distante |
= | der Unteranlagenbetrieb | ![]() |
l'exploitation semi-automatique |
= | das halbautomatische Fernsprechsystem | ![]() |
l'exploitation souterraine |
= | der Untertagebau | ![]() |
l'exploitation supplémentaire |
= | die Übernutzung | ![]() |
l'exploitation sur deux fréquences |
= | der Betrieb auf zwei Frequenzen | ![]() |
l'exploitation sur fréquence porteuse commune |
= | der Betrieb mit gleicher Sende-und Empfangsfrequenz | ![]() |
l'exploitation sur une fréquence |
= | der Betrieb auf einer Frequenz | ![]() |
la mise en exploitation |
= | die Inbetriebnahme | ![]() |
la mise en exploitation |
= | die Nutzbarmachung | ![]() |
la partie maintenance et exploitation |
= | (techn.) die Untereinheit für Wartung und Betrieb | ![]() |
être en exploitation |
= | in Betrieb sein | ![]() |
l'exploitation de l'homme par l'homme |
= | die Ausbeutung des Menschen durch den Menschen | ![]() |
exploitation des gisements |
= | der Lagerstättenabbau | ![]() |
l'exploitation ostréicole |
= | der Austerzuchtbetrieb | ![]() |
28 erweiterte Treffer für Suchtext »exploitation«
les exploitations |
= | weiblich, Mehrzahl von: l'exploitation |
l'étage d'exploitation |
= | die Fördersohle | ![]() |
le bilan d'exploitation |
= | die Betriebsbilanz | ![]() |
le coût d'exploitation |
= | die Betriebskosten | ![]() |
le forage d'exploitation |
= | die Förderbohrung | ![]() |
le forage d'exploitation d'eau |
= | die Wasserbohrung | ![]() |
le niveau de discrimination des fonctions d'exploitation |
= | das begrenzte Leistungsniveau | ![]() |
le plan d'exploitation |
= | der Geschäftsplan | ![]() |
le procédé d'exploitation |
= | das Betriebsverfahren | ![]() |
le résultat d'exploitation |
= | das Betriebsergebnis | ![]() |
le signal d'exploitation |
= | (techn.) das betriebstechnische Signal | ![]() |
le système d'exploitation |
= | (comp.) das Betriebssystem | ![]() |
le système d'exploitation |
= | das Bewirtschaftungssystem | ![]() |
le volume d'exploitation |
= | das Einschlagsvolumen | ![]() |
le volume d'exploitation |
= | der Einschlag | ![]() |
l'évolution des actifs d'exploitation |
= | die Änderungen im Betriebsvermögen | ![]() |
la communauté d'exploitation |
= | die Bewirtschaftungsgemeinschaft | ![]() |
la Loi relative à la surveillance des entreprises d'exploitation et de distribution d'énergie |
= | das Energiewirtschaftsgesetz | ![]() |
la perte d'exploitation |
= | die Betriebsunterbrechung | ![]() |
la quantité annuelle d'exploitation |
= | der Jahreseinschlag | ![]() |
la quantité annuelle d'exploitation |
= | die jährliche Nutzungsmenge | ![]() |
la taxe d'exploitation |
= | die Betriebsabgabe | ![]() |
la taxe d'exploitation |
= | die Nutzungsgebühr | ![]() |
les frais d'exploitation |
= | die Betriebsausgaben | ![]() |
les frais d'exploitation |
= | die Betriebskosten | ![]() |
les conditions d'exploitation |
= | die Betriebsbedingungen | ![]() |
utiliser plusieurs systèmes d'exploitation sur PC |
= | auf dem PC mehrere Betriebssysteme verwenden | ![]() |
les coûts d'exploitation |
= | die Betriebskosten | ![]() |




