Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
Dr. h.c. Haarklein teilt mit
Aujourd'hui est le 27 mai 2012 (Dimanche).
Heute ist der 27. Mai 2012 (Sonntag).
LingoStudy Lernplattformen
57244 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
167 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > Auto (474 Treffer)
3 Definitionstreffer für Suchtext »Auto«
la bagnole  |
= | (fam.) das Auto |  |
la voiture  |
= | das Auto | |
| l'auto |
= | das Auto | |
16 direkte Treffer für Suchtext »Auto«
| la voiture à quatre portières |
= | das viertürige Auto | |
| aller en auto |
= | mit dem Auto fahren | |
| aller en voiture |
= | mit dem Auto fahren | |
| bichonner sa voiture |
= | sein Auto hegen und pflegen | |
| descendre de voiture |
= | aus dem Auto aussteigen | |
| embarquer quelqu'un dans sa voiture |
= | jemanden in sein Auto packen | |
| embarquer quelqu'un dans sa voiture |
= | jemanden in seinem Auto mitnehmen | |
| essayer une voiture |
= | ein Auto Probe fahren | |
| mettre une voiture à la fourrière |
= | ein Auto abschleppen lassen | |
| monter en voiture |
= | ins Auto einsteigen | |
| précipiter la voiture contre un arbre |
= | das Auto gegen den Baum schleudern | |
| rentrer en voiture |
= | mit dem Auto zurückfahren | |
| se faire renverser par une voiture |
= | von einem Auto umgefahren werden | |
| sillonner une région en voiture |
= | mit einem Auto in einer Gegend umherfahren | |
| soulever une voiture au moyen d'un cric |
= | ein Auto mit Hilfe eines Wagenhebers anheben | |
455 erweiterte Treffer für Suchtext »Auto«
| l'auteur (m) |
= | der Autor | |
| l'auteur (m) |
= | der Autorin | |
| l'auto-adressage (m) |
= | (market.) die Selbstbeanschriftung | |
| l'automne (m) |
= | der Herbst | |
| l'automobile-club (m) |
= | der Automobilclub | |
| l'autoportrait (m) |
= | das Selbstbildnis | |
| l'autoportrait (m) |
= | das Selbstporträt | |
| le carrossier |
= | der Autospengler | |
| le coauteur |
= | der Mitautor | |
| le disjoncteur |
= | der Sicherungsautomat | |
| le distributeur |
= | der Automat | |
| le romancier |
= | der Romanautor | |
| le sautoir |
= | das Andreaskreuz | |
| le sautoir |
= | das liegende Kreuz | |
| le sautoir |
= | die lange Halskette | |
| le sautoir |
= | die Sprunganlage | |
| le sautoir |
= | die Sprunggrube | |
| le scénariste |
= | der Drehbuchautor | |
le vautour  |
= | der Geier |
|
| l'autocensure (f) |
= | die Selbstkontrolle | |
| l'autocensure (f) |
= | die Selbstzensur | |
| l'autodétermination (f) |
= | die Selbstbestimmung | |
| l'autonomie (f) |
= | der Fahrbereich | |
| l'autonomie (f) |
= | der Flugbereich | |
| l'autonomie (f) |
= | die Autonomie | |
| l'autonomie (f) |
= | die Eigengesetzlichkeit | |
| l'autonomie (f) |
= | die Selbstständigkeit | |
| l'autonomie (f) |
= | die Unabhängigkeit | |
| l'autorisation (f) |
= | die Befugnis | |
| l'autorisation (f) |
= | die Berechtigung | |
| l'autorisation (f) |
= | die Erlaubnis | |
| l'autorisation (f) |
= | die Genehmigung | |
| l'autorité (f) |
= | die Autorität | |
| l'autorité (f) |
= | die Befugnis | |
| l'autorité (f) |
= | die Behörde | |
| l'autorité (f) |
= | die Berechtigung | |
| l'autorité (f) |
= | die Verwaltung | |
| l'autoroute (f) |
= | die Autobahn | |
| la portière |
= | die Autotür | |
| la romancière |
= | die Romanautorin | |
| la scénariste |
= | die Drehbuchautorin | |
| les automnes |
= | männlich, Mehrzahl von: l'automne |
| les autoportraits |
= | männlich, Mehrzahl von: l'autoportrait |
| l'accident de voiture |
= | der Autounfall | |
| l'achat d'automobile |
= | der Autokauf | |
| l'appel automatique |
= | die automatische Nummernwahl | |
| l'appel automatique interne |
= | die Durchwahl | |
| l'appel de poste à poste |
= | der automatische interne Verkehr | |
| l'appel de poste à poste sans intervention de l'opératrice |
= | der automatische interne Verkehr | |
| l'appel semi-automatique |
= | der halbautomatische Anruf | |
| l'arrêt automatique |
= | die automatische Abschaltung | |
| l'arrêt automatique d'appel |
= | die automatische Rufabschaltung | |
| l'assujettissement à une autorisation |
= | die Genehmigungspflicht | |
| l'attelage automatique |
= | die automatische Kupplung | |
| l'auteur dramatique |
= | der Bühnenautor | |
| l'automne de la vie |
= | der Herbst des Lebens | |
| l'autorité du cercle |
= | die Kreisbehörde | |
| l'émetteur automatique |
= | der Kennungsgeber | |
| l'émetteur auto-oscillateur |
= | der selbstschwingende Sender | |
| l'établissement automatique d'une communication |
= | der automatische Verbindungsherstellung | |
| l'hommage d'auteur |
= | das Widmungsexemplar des Autors | |
| l'impôt sur les véhicules automobiles |
= | die Kraftfahrzeugsteuer | |
| le canot automobile |
= | das Motorboot | |
| le circuit automatique international |
= | die internationale Selbstwählleitung | |
| le club automobile |
= | der Automobilclub | |
| le club automobile |
= | der Automobilklub | |
| le coefficient d'autoinduction |
= | der Selbstinduktionskoeffizient | |
| le collectif d'auteurs |
= | das Autorenkollektiv | |
| le constructeur automobile |
= | der Autohersteller | |
| le constructeur de voitures |
= | der Autobauer | |
| le contrôle automatique |
= | die automatische Kontrolle | |
| le contrôle automatique |
= | die automatische Überwachung | |
| le contrôle automatique du degré d'occupation du spectre |
= | die automatische Überwachung der Bandbesetzung | |
| le contrôle automatique des stations de télévision |
= | die automatische Überwachung von Fernsehstationen | |
| le contrôle d'autorité de surveillance |
= | die Kontrollfunktion der Aufsichtsinstanz | |
| le coupe-circuit automatique |
= | der Sicherungsautomat | |
| le couplage auto-inductif |
= | das autoinduktive Koppeln | |
| le début de l'automne |
= | der Frühherbst | |
| le début de l'automne |
= | der Herbstanfang | |
| le début de l'automne |
= | der Herbstbeginn | |
| le dispositif automatique |
= | das Automatikgetriebe | |
| le dispositif automatique |
= | die Automatik | |
| le dispositif de pointage automatique |
= | (techn.) das automatische Anzeigesystem | |
| le distributeur automatique |
= | der Geldautomat | |
| le fabricant d'automobiles |
= | der Automobilhersteller | |
| le fusil automatique |
= | das automatische Gewehr | |
| le groupe automobile |
= | der Automobilkonzern | |
| le grue automotrice |
= | der Fahrzeugkran | |
| le grue automotrice |
= | der Kran mit Fahrwerk | |
| le grue automotrice |
= | der Mobilkran | |
| le grue mobile |
= | der Autokran | |
| le magasin d'automobiles |
= | das Fahrzeugniederlassung | |
| le magasin d'automobiles |
= | das Kraftfahrzeuggeschäft | |
| le magasin d'automobiles |
= | der Autohandel | |
| le mécanisme de l'autoliquidation |
= | die Umkehr der Steuerschuld | |
| le moniteur d'auto-école |
= | der Fahrlehrer | |
| le niveau d'automation |
= | der Automationsgrad | |
| le nœud d'autoroute |
= | der Autobahnknoten | |
| le pont d'autoroute |
= | die Autobahnbrücke | |
| le positionneur automatique de l'aiguille |
= | der automatische Nadelpositionierer | |
| le prélèvement automatique |
= | der Dauerauftrag | |
| le principe de l'autonomie |
= | das Konsensprinzip | |
| le prix d'une automobile |
= | der Autopreis | |
| le producteur d'automobiles |
= | der Autoproduzent | |
| le propriétaire d'une voiture |
= | der Autobesitzer | |
| le propriétaire d'un véhicule automobile |
= | der Kraftfahrzeughalter | |
| le rappel automatique |
= | der automatische Rückruf | |
| le rappel automatique |
= | die automatische Wahlwiederholung | |
| le rapport d'automne |
= | das Herbstgutachten | |
| le rapport d'autopsie |
= | der Obduktionsbefund | |
| le rejet automatique |
= | das automatische Verwerfen | |
| le relais de communication |
= | die automatische Fortschaltung | |
| le récepteur auto-alimenté |
= | der Autarkempfänger | |
| le récepteur automatique d'alarme |
= | der selbsttätige Alarmempfänger | |
| le récepteur à autoréglage |
= | der Empfänger mit automatischer Selbstabstimmung | |
| le récepteur à balayage |
= | der Empfänger mit elektronischer Suchlaufautomatik | |
| le récepteur à recherche automatique |
= | der Empfänger mit Sendersuchlauf | |
| le réglage automatique de sensibilité |
= | die automatische Empfindlichkeitssteuerung | |
| le réglage automatique de volume |
= | die automatische Lautstärkeregelung | |
| le réglage automatique du volume sonore |
= | die automatische Lautstärkeregelung | |
| le réglage automatique |
= | die automatische Regelung | |
| le réglage automatique de sélectivité |
= | die automatische Trennschärfesteuerung | |
| le réglage automatique programmable |
= | die programmierbare Steuerung | |
| le réglage de l'heure entièrement automatique |
= | die vollautomatische Zeiteinstellung | |
| le régulateur automatique d'accord |
= | die automatische Frequenzregelung | |
| le régulateur automatique instantané de sensibilité |
= | die verzögerungslose automatische Verstärkungsregelung | |
| le réseau d'automates |
= | der Steuerungsverbund | |
| le réseau des autoroutes |
= | das Autobahnnetz | |
| le secteur de l'automobile |
= | der Automobilsektor | |
| le secteur de l'automobile |
= | die Automobilindustrie | |
| le semestre d'automne |
= | das Herbstsemester | |
| le service automatique international |
= | der automatische internationale Dienst | |
| le seuil automatique |
= | die Schaltschwelle | |
| le signal d'autorisation |
= | das Freigabesignal | |
| le système de commutation semi-automatique |
= | das halbautomatische Vermittlungssystem | |
| le système de contrôle automatique |
= | das automatische Überwachungssystem | |
| le système de fermeture pour automobiles |
= | das Autoschließsystem | |
| le tarif de l'autoroute |
= | die Autobahngebühr | |
| le temps d'automne |
= | das Herbstwetter | |
| le tir automatique |
= | das Dauerfeuer | |
| le trafic automobile |
= | der Autoverkehr | |
| le trafic d'autobus |
= | der Omnibusverkehr | |
| le tronçon d'autoroute |
= | das Autobahnteilstück | |
| le tronçon d'autoroute |
= | der Autobahnabschnitt | |
| le type de voitures |
= | der Autotyp | |
| le vautour des agneaux |
= | der Lämmergeier | |
| le vautour fauve |
= | der Gänsegeier | |
| le vautour moine |
= | der Mönchsgeier | |
| le vautour oricou |
= | der Ohrengeier | |
| le vautour percnoptère |
= | der Aasgeier | |
| le verrouillage automatique |
= | die automatische Verriegelung | |
... und weitere 305 erweiterte Treffer.
Der Suchtext »Auto« ist unspezifisch, es werden viele erweiterte Treffer gefunden.
Versuchen Sie bitte den Suchtext genauer oder abgewandelt zu formulieren.
Versuchen Sie bitte den Suchtext genauer oder abgewandelt zu formulieren.
