- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
Dr. h.c. Haarklein teilt mit
Aujourd'hui est le 27 mai 2012 (Dimanche).
Heute ist der 27. Mai 2012 (Sonntag).
LingoStudy Lernplattformen
62589 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
142 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > Herzen (36 Treffer)
15 direkte Treffer für Suchtext »Herzen«
avoir quelque chose sur le cœur |
= | etwas auf dem Herzen haben | ![]() |
faire un geste |
= | seinem Herzen einen Stoß geben | ![]() |
lire dans le jeu de quelqu'un |
= | in jemandes Herzen lesen | ![]() |
parler à cœur ouvert |
= | aus seinem Herzen keine Mördergrube machen | ![]() |
porter un enfant dans son sein |
= | ein Kind unter seinem Herzen tragen | ![]() |
tenir à cœur |
= | am Herzen liegen | ![]() |
venir du cœur |
= | von Herzen kommen | ![]() |
vider son sac |
= | alles erzählen, was man auf dem Herzen hat | ![]() |
bien senti |
= | von Herzen kommend | ![]() |
cœur n'y est plus |
= | nur mit halbem Herzen dabei | ![]() |
cordialement |
= | von Herzen | ![]() |
à cœur ouvert |
= | am offenen Herzen | ![]() |
de grand cœur |
= | aus vollem Herzen | ![]() |
de tout cœur |
= | von ganzem Herzen | ![]() |
droit du cœur |
= | von Herzen | ![]() |
21 erweiterte Treffer für Suchtext »Herzen«
le badinage |
= | das Scherzen | ![]() |
la chaleur |
= | die Herzenswärme | ![]() |
le bourreau des cœurs |
= | der Herzensbrecher | ![]() |
l'affaire de cœur |
= | die Herzensangelegenheit | ![]() |
la bonté de cœur |
= | die Herzensgüte | ![]() |
la reine de mes pensées |
= | die Königin meines Herzens | ![]() |
badiner |
= | scherzen | ![]() |
blaguer |
= | scherzen | ![]() |
plaisanter |
= | scherzen | ![]() |
encourir la disgrâce de quelqu'un |
= | sich jemandes Gunst verscherzen | ![]() |
fumer tout son soûl |
= | nach Herzenslust rauchen | ![]() |
raconter des blagues |
= | scherzen | ![]() |
s'en donner à cœur joie |
= | sich nach Herzenslust gütlich tun | ![]() |
cœur serré |
= | beklommenen Herzens | ![]() |
tout son content |
= | nach Herzenslust | ![]() |
il a toujours le mot pour rire |
= | er ist immer zu Scherzen aufgelegt | ![]() |
au fond du cœur |
= | im Grunde des Herzens | ![]() |
à cœur joie |
= | nach Herzenslust | ![]() |
à regret |
= | schweren Herzens | ![]() |
d'un cœur léger |
= | leichten Herzens | ![]() |
l'élue de son cœur |
= | die Auserwählte seines Herzens | ![]() |



