Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
Dr. h.c. Haarklein teilt mit
Aujourd'hui est le 27 mai 2012 (Dimanche).
Heute ist der 27. Mai 2012 (Sonntag).
LingoStudy Lernplattformen
63234 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
278 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > court (96 Treffer)
3 Definitionstreffer für Suchtext »court«
le court   |
= | der Tennisplatz |  |
| court |
= | kurz | |
| court |
= | niedrig | |
33 direkte Treffer für Suchtext »court«
| l'arbre court |
= | die kurze Welle | |
| le chemin plus court |
= | der kürzeste Weg | |
| le contrôle de court à la terre |
= | die Erdschlusskontrolle | |
| le court métrage |
= | der Kurzfilm | |
| le manteau court de chasseur |
= | der Stutzer | |
| le pantalon court |
= | die kurze Hose | |
| le vol court |
= | der Kurzstreckenflug | |
| la chaîne à pas court |
= | die Kurzgliederkette | |
| la mémoire à court terme |
= | das Kurzzeitgedächtnis | |
| la mémoire à court terme |
= | der Kurzzeitspeicher | |
| la prévision à court terme |
= | die Kurzfristplanung | |
| la saison sur court couvert |
= | die Hallensaison | |
| couper court |
= | kurz schneiden | |
| couper court à des rumeurs |
= | Gerüchten Einhalt gebieten | |
| couper court à quelque chose |
= | etwas abtun | |
| couper court à quelque chose |
= | etwas vom Tisch wischen | |
| être à court d'arguments |
= | keine Argumente mehr haben | |
| être à court d'argent |
= | knapp bei Kasse sein | |
| être à court d'arguments |
= | um Argumente verlegen sein | |
| être à court de ... |
= | nicht genug haben von ... | |
| être court de vues |
= | beschränkt sein | |
| être court de vues |
= | engstirnig sein | |
| prendre quelqu'un de court |
= | jemanden überrumpeln | |
| quelqu'un est à court de quelque chose |
= | jemandem geht etwas aus | |
| tourner court |
= | fehlschlagen | |
| tourner court |
= | scheitern | |
| s'arrêter court |
= | innehalten | |
| s'arrêter court |
= | plötzlich stehen bleiben | |
| il court comme si sa vie était en jeu |
= | er läuft, als gelte es sein Leben | |
| il est toujours à court d'argent |
= | er ist immer um Geld verlegen | |
| à court et à moyen terme |
= | kürzerfristig | |
| à court terme |
= | kurzfristig | |
| à tronc court |
= | kurzstämmig | |
60 erweiterte Treffer für Suchtext »court«
| le courtage |
= | die Börsensteuer | |
| le courtage |
= | die Courtage | |
| le courtage |
= | die Maklergebühr | |
| le courtier |
= | der Brooker | |
| le courtier |
= | der Makler | |
| le courtisan |
= | der Höfling | |
| le courtisan |
= | der Hofmann | |
| le courtisan |
= | die Hofschranze | |
la courtisane  |
= | die Kurtisane |
|
| la courtoisie |
= | die Höflichkeit | |
| les courts |
= | männlich, Mehrzahl von: le court |
| les courtisanes |
= | weiblich, Mehrzahl von: la courtisane |
| l'amour courtois |
= | die höfische Liebe | |
| l'amour courtois |
= | die Minne | |
| le couplage de court-circuit |
= | die Kurzschließschaltung | |
| le courtage d'adresses |
= | das Listbroking | |
| le courtage d'adresses |
= | die Adressenmittlung | |
| le court-circuit transversal |
= | der Querkurzschluss | |
| le courtier assermenté |
= | der beeidigte Makler | |
| le courtier en bourse |
= | der Broker | |
| le courtier en valeurs mobilières |
= | der Börsenmakler | |
| le courtier financier |
= | der Finanzmakler | |
| le courtier indicateur |
= | der Nachweismakler | |
| le courtier intermédiaire |
= | der Zwischenmakler | |
| le courtier libre |
= | der freie Makler | |
| le courtier libre |
= | der unvereidigte Makler | |
| le générateur de court-circuit |
= | der Stoßgenerator | |
| le miroir de courtoisie |
= | der Make-up-Spiegel in der Beifahrersonnenblende | |
| le retard de courte durée |
= | die Kurzzeitverzögerung | |
| l'onde courte |
= | (techn.) die Kurzwelle | |
| la combinaison courte |
= | das kurze Unterkleid | |
| la couture courte |
= | die Kurznaht | |
| la culotte courte |
= | die kurzen Hosen | |
| la limite de courtage |
= | die Maklerschranke | |
| la manche courte |
= | der kurze Ärmel | |
| la mise en court-circuit |
= | das Kurzschließen | |
| la provision de courtage |
= | die Maklerprovision | |
| la tension de court-circuit |
= | die Kurzschlussspannung | |
| les ondes ultra-courtes |
= | die Ultrakurzwellen | |
| avoir la mémoire courte |
= | ein kurzes Gedächtnis haben | |
| avoir la respiration courte |
= | kurzatmig sein | |
| faire l'objet d'une courte mention dans le journal |
= | in der Zeitung kurz erwähnt werden | |
| faire la courte échelle |
= | (ugs.) eine Räuberleiter machen | |
| anti-court-circuit |
= | kurzschlussfest | |
| anti-court-circuit |
= | kurzschlusssicher | |
| courtisan |
= | katzbuckelnd | |
| courtisan |
= | liebedienerisch | |
| courtois |
= | höfisch | |
| courtois |
= | taktvoll | |
| anti-court-circuit |
= | weiblich, Einzahl von: anti-court-circuit |
| courte |
= | weiblich, Einzahl von: court |
| courtisane |
= | weiblich, Einzahl von: courtisan |
| courtoise |
= | weiblich, Einzahl von: courtois |
| courtes |
= | weiblich, Mehrzahl von: court |
| exempt de courtage |
= | courtagefrei | |
| le Goncourt |
= | angesehenster Literaturpreis in Frankreich |
| le prix Goncourt |
= | begehrtester Literaturpreis Frankreichs |
| le prix Goncourt |
= | wichtigster französischer Literaturpreis |
| c'est un courtisan |
= | er ist ein Katzbuckler | |
| écourter |
= | kürzen | |
