Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
63234 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
278 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > cran (95 Treffer)
5 Definitionstreffer für Suchtext »cran«
le cran  |
= | das Loch |  |
| le cran |
= | der Einschnitt | |
| le cran |
= | die Einkerbung | |
| le cran |
= | die Kerbe | |
| le cran |
= | die Stufe | |
15 direkte Treffer für Suchtext »cran«
| le couteau à cran d'arrêt |
= | das Schnappmesser | |
| le cran aigu |
= | das steigende Revers | |
| le cran à pointe |
= | das steigende Revers | |
| le cran d'arrêt |
= | das Springmesser | |
| le cran de la ceinture |
= | die Gürtelöse | |
| le cran de mire |
= | die Kimme | |
| le cran ouvert ou baissé |
= | das abfallende Revers | |
| le cran ouvert ou baissé |
= | das fallende Revers | |
| avoir du cran |
= | Schneid haben | |
| baisser d'un cran dans l'estime de quelqu'un |
= | ein wenig in jemandes Achtung sinken | |
| ouvrir sa ceinture d'un cran |
= | seinen Gürtel um ein Loch weiter machen | |
| il a du cran |
= | er bewahrt immer ruhig Blut | |
| il a du cran |
= | er ist sehr kaltblütig | |
| il est à cran |
= | er explodiert gleich | |
| il est à cran |
= | er ist äußerst gereizt | |
75 erweiterte Treffer für Suchtext »cran«
l'écran (m)  |
= | der Bildschirm | |
| l'écran (m) |
= | die Abschirmung | |
| l'écran (m) |
= | die Anzeigetafel | |
| l'écran (m) |
= | die Blende | |
| l'écran (m) |
= | die Kinoleinwand | |
| l'écran (m) |
= | die Schutzwand | |
| le crâne |
= | der Schädel | |
| les crânes |
= | männlich, Mehrzahl von: le crâne |
| les écrans |
= | männlich, Mehrzahl von: l'écran |
| l'accessoire à cranter les bords |
= | die Kantenauszackeinrichtung | |
| l'écran 17 pouces |
= | der 17-zoll-Monitor | |
| l'écran de brume |
= | die Nebelwand | |
| l'écran de cinéma |
= | die Filmleinwand | |
| l'écran de contrôle |
= | der Bildkontrollempfänger | |
| l'écran de couleur |
= | der Farbbildschirm | |
| l'écran de prévisualisation |
= | der Vorschaumonitor | |
| l'écran de protection radiologique |
= | die Strahlenschutzhülle | |
| l'écran de téléviseur |
= | der Fernsehbildschirm | |
| l'écran de veille |
= | (comp.) der Bildschirmschoner | |
| l'écran électrique |
= | der elektrische Schirm | |
| l'écran électromagnétique |
= | der elektromagnetische Schirm | |
| l'écran large |
= | die Breitwand | |
| l'écran magnétique |
= | der magnetische Schirm | |
| l'écran magnétique |
= | die magnetische Abschirmung | |
| l'écran pilote |
= | der Anzeigebildschirm | |
| l'écran plat |
= | (comp.) der Flachbildschirm | |
| l'écran plat à haute résolution |
= | der hochauflösende Flachbildschirm | |
| l'écran radar |
= | der Radarschirm | |
| l'écran renforçateur aux terres rares |
= | die Seltene-Erden-Folie | |
| l'écran séparé |
= | das getrennte Sichtgerät | |
| l'écran suspendu |
= | der Schleier | |
| l'écran suspendu |
= | der Vorhang | |
| l'écran tactile |
= | (comp.) der Berührungsbildschirm | |
| l'écran tactile |
= | der Touchscreen | |
| l'écran thermique |
= | der Hitzeschild | |
| l'écran vierge |
= | der leere Bildschirm | |
| le col cranté |
= | der angeschnittene Kragen | |
| le cranteur des bords |
= | die Kantenauszackeinrichtung | |
| le crâne d'œuf |
= | der Eierkopf | |
| le grand écran |
= | das Kino | |
| le grand écran |
= | die Kinoleinwand | |
| le petit écran |
= | das Fernsehen | |
| le pince à cranter |
= | die Kerbschnittzange | |
| le produit lave-écrans |
= | das Bildschirmreinigungsmittel | |
| l'indication écran |
= | die Bildschirmanzeigen | |
| la calotte du crâne |
= | das Schädeldach | |
| la calotte du crâne |
= | die Kalotte | |
| la colonne d'écran |
= | die Bildschirmspalte | |
| la fracture du crâne |
= | der Schädelbruch | |
| la ligne d'écran |
= | die Bildschirmzeile | |
| la mise à jour de l'écran |
= | die Veränderung des Bildschirmlayouts | |
| la mise sous écran |
= | die Abschirmung | |
| la position de crantage |
= | die Raststellung | |
| la recomposition de l'écran |
= | die Veränderung des Bildschirmlayouts | |
| la vedette de l'écran |
= | der Filmstar | |
| la vedette de la scène et de l'écran |
= | der Star von Bühne und Film | |
| les attributs d'écran |
= | die Bildschirmattribute | |
| adapter à l'écran |
= | verfilmen | |
| crever l'écran |
= | Elan auslösen | |
| en avoir dans le crâne |
= | viel auf dem Kasten haben | |
| être d'une humeur massacrante |
= | unausstehlicher Laune sein | |
| marteler le crâne de quelqu'un |
= | jemandem im Kopf dröhnen | |
| porter à l'écran |
= | verfilmen | |
| porter quelque chose à l'écran |
= | etwas verfilmen | |
| se faire un écran avec sa main |
= | mit der Hand die Augen abschirmen | |
| se fendre le crâne |
= | sich ein Loch in den Kopf stoßen | |
| sortir sur les écrans |
= | in die Kinos kommen | |
| couvrant l'écran |
= | bildschirmüberdeckend | |
| sous écran |
= | abgeschirmt | |
| j'ai mal au crâne |
= | mir tut der Schädel weh | |
| se mettre quelque chose dans le crâne |
= | sich etwas in den Kopf setzen | |
| va donc, eh crâneuse ! |
= | gibt die aber an! | |
| va donc, eh crâneuse ! |
= | so eine Angeberin! | |
| l'écran géant |
= | die Riesenleinwand | |
| tel écran-tel écrit |
= | (comp.) die Bildschirmdarstellung entspricht dem Ausdruck | |
