Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
64872 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
163 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > Maßnahme (72 Treffer)
1 Definitionstreffer für Suchtext »Maßnahme«
la mesure   |
= | die Maßnahme |  |
8 direkte Treffer für Suchtext »Maßnahme«
| le palliatif |
= | die vorläufige Maßnahme | |
| la mesure arbitraire |
= | die willkürliche Maßnahme | |
| la mesure à double tranchants |
= | die Maßnahme, mit der man sich ins eigene Fleisch schneiden kann | |
| la mesure à prendre |
= | die erforderliche Maßnahme | |
| la mesure du même type |
= | die entsprechende Maßnahme | |
| la mesure du même type |
= | die vergleichende Maßnahme | |
| la mesure phare |
= | die richtungsweisende Maßnahme | |
| la mesure prioritaire |
= | die mit Vorrang durchzuführende Maßnahme | |
63 erweiterte Treffer für Suchtext »Maßnahme«
| la précaution |
= | die Vorsichtmaßnahme | |
| la restructuration |
= | die Umstrukturierungsmaßnahme | |
| l'acte administratif |
= | die Verwaltungsmaßnahme | |
| le catalogue de mesures |
= | der Maßnahmenkatalog | |
| le contrôle de service complémentaire |
= | die zusätzliche Dienst-Steuermaßnahme | |
| le contrôle des mesures arrêtées |
= | die Maßnahmeprüfung | |
| l'exécution des peines et des mesures |
= | der Straf- und Massnahmenvollzug | |
| la mesure antibruit |
= | die Schallschutzmaßnahme | |
| la mesure arbitraire |
= | die Willkürmaßnahme | |
| la mesure coercitive |
= | die Zwangsmaßnahme | |
| la mesure d'assainissement |
= | die Sanierungsmaßnahme | |
| la mesure d'encouragement |
= | die Fördermaßnahme | |
| la mesure d'économie d'énergie |
= | die Energiesparmaßnahme | |
| la mesure d'économie |
= | die Sparmaßnahme | |
| la mesure d'infrastructure |
= | die Infrastrukturmaßnahme | |
| la mesure d'interdiction |
= | die Verbotsmaßnahme | |
| la mesure d'urgence |
= | die Notmaßnahme | |
| la mesure d'urgence |
= | die Sofortmaßnahme | |
| la mesure de construction |
= | die Baumaßnahme | |
| la mesure de défense |
= | die Abwehrmaßnahme | |
| la mesure de lutte |
= | die Kampfmaßnahme | |
| la mesure de modernisation |
= | die Modernisierungsmaßnahme | |
| la mesure de précaution |
= | die Vorsichtsmaßnahme | |
| la mesure de prévoyance |
= | die Vorsorgemaßnahme | |
| la mesure de rationalisation |
= | die Rationalisierungsmaßnahme | |
| la mesure de représailles |
= | die Vergeltungsmaßnahme | |
| la mesure de réinsertion des chômeurs |
= | die Arbeitsbeschaffungsmaßnahme (Abk.: ABM) | |
| la mesure de rétorsion |
= | die Vergeltungsmaßnahme | |
| la mesure de sauvetage |
= | die Rettungsmaßnahme | |
| la mesure de secours |
= | die Hilfsmaßnahme | |
| la mesure de sécurité |
= | die Sicherheitsmaßnahme | |
| la mesure de stabilisation des prix |
= | die Preisstabilisierungsmaßnahme | |
| la mesure de transformations |
= | die Umbaumaßnahme | |
| la mesure disciplinaire |
= | die Disziplinarmaßnahme | |
| la mesure en vue de réduire les dommages |
= | die Schadensminderungsmaßnahme | |
| la mesure isolée |
= | die Einzelmaßnahme | |
| la mesure préventive |
= | die Präventiv-Maßnahme | |
| la mesure préventive |
= | die Präventivmaßnahme | |
| la mesure préventive |
= | die Schutzmaßnahme | |
| la mesure protectrice |
= | die Schutzmaßnahme | |
| la mesure publicitaire |
= | die Werbemaßnahme | |
| la mesure punitive |
= | die Strafmaßnahme | |
| la mesure répressive |
= | die Strafmaßnahme | |
| la prévention de sécurité |
= | die Sicherungsmaßnahme | |
| la zone d'éducation prioritaire (ZEP) |
= | das Gebiet mit Vorrang bei Bildungsmaßnahmen | |
| améliorations nécessaires |
= | die Instandhaltungsmaßnahmen | |
| les mesures oppressives |
= | die Unterdrückungsmaßnahmen | |
| les mesures prévisionnelles |
= | die vorausschauenden Maßnahmen | |
| mesures de coercition |
= | die Zwangsmaßnahmen | |
| mesures de protection |
= | die Schutzmaßnahmen | |
| mesures de rationalisation |
= | die Rationalisierungsmaßnahmen | |
| mesures de répression |
= | die Strafmaßnahmen | |
| mesures sévères |
= | die strengen Maßnahmen | |
| être incertain des mesures à prendre |
= | unschlüssig darüber sein, welche Maßnahmen ergriffen werden sollen | |
| faire le coup de poing |
= | drastische Maßnahmen ergreifen | |
| mettre en œuvre des mesures de consolidation |
= | Konsolidierungsmaßnahmen einleiten | |
| positionner la communication |
= | eine Kommunikationsmaßnahme positionieren | |
| prendre des mesures énergiques |
= | drastische Maßnahmen ergreifen | |
| prendre des mesures |
= | Maßnahmen ergreifen | |
| prendre des mesures |
= | Maßnahmen treffen | |
| prendre des mesures de restructuration |
= | Restrukturierungsmaßnahmen einleiten | |
| prendre des précautions |
= | Vorsichtsmaßnahmen ergreifen | |
| un train de mesures |
= | eine Reihe von Maßnahmen | |
