- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
64375 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
76 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > jeden (27 Treffer)
22 direkte Treffer für Suchtext »jeden«
la loi punit quiconque est coupable |
= | das Gesetz bestraft jeden, der sich strafbar macht | ![]() |
brûler ses vaisseaux |
= | jeden Kontakt abbrechen | ![]() |
être au-dessus de tout soupçon |
= | über jeden Verdacht erhaben sein | ![]() |
être aux petits soins pour quelqu'un |
= | jemandem jeden Wunsch von den Augen ablesen | ![]() |
être à l'abri de tout soupçon |
= | gegen jeden Verdacht gefeit sein | ![]() |
sortir tous les soirs |
= | jeden Abend ausgehen | ![]() |
c'est l'affaire de chacun |
= | das geht jeden an | ![]() |
sans aucune retenue |
= | ohne jeden Abzug | ![]() |
tu te fâches pour des broutilles ! |
= | du ärgerst dich über jeden Dreck! | ![]() |
elle fourre son nez partout |
= | sie kümmert sich um jeden Dreck | ![]() |
il allait tous les jours à la plage guetter un navire |
= | er ging jeden Tag an den Strand und sah nach einem Schiff aus | ![]() |
à n'en pas douter |
= | ohne jeden Zweifel | ![]() |
chaque matin |
= | jeden Morgen | ![]() |
de toute façon |
= | auf jeden Fall | ![]() |
en tout cas |
= | auf jeden Fall | ![]() |
en tout état de cause |
= | auf jeden Fall | ![]() |
l'obstination thérapeutique |
= | das Weitertherapieren um jeden Preis | ![]() |
ma mère reprenait tous les soirs la même antienne |
= | meine Mutter fing jeden Abend mit der selben Litanei an | ![]() |
sans conteste |
= | ohne jeden Zweifel | ![]() |
tous les jours |
= | jeden Tag | ![]() |
tous les lundis soirs |
= | jeden Montagabend | ![]() |
tous les matins |
= | jeden Morgen | ![]() |
5 erweiterte Treffer für Suchtext »jeden«
c'est en tout cas ce qu'il prétendit |
= | das behauptete er jedenfalls | ![]() |
toujours est-il que tu ne viens pas |
= | jedenfalls kommst du nie | ![]() |
cela n'empêche pas que |
= | jedenfalls | ![]() |
en tout cas |
= | jedenfalls | ![]() |
il n'empêche que |
= | jedenfalls | ![]() |



