Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
64465 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
81 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > treue (52 Treffer)
1 Definitionstreffer für Suchtext »treue«
la fidélité  |
= | die Treue |  |
3 direkte Treffer für Suchtext »treue«
| le bon caniche |
= | der treue Hund | |
| le client fidèle |
= | der treue Kunde | |
| jurer fidélité |
= | Treue schwören | |
48 erweiterte Treffer für Suchtext »treue«
| le déviationnisme |
= | die mangelnde Linientreue | |
| le loyalisme |
= | die Regierungstreue | |
| le loyalisme |
= | die Staatstreue | |
le moniteur  |
= | der Betreuer | |
| le royalisme |
= | die Königstreue | |
| l'animatrice (f) |
= | die Betreuerin | |
| l'inconstance (f) |
= | die Untreue | |
| la félonie |
= | der Treuebruch | |
| la poudreuse |
= | der Zuckerstreuer | |
| la trahison |
= | die Untreue | |
| le maître de stage |
= | der Betreuer | |
| le moniteur d'une colonie de vacances |
= | der Betreuer in einer Ferienkolonie | |
| la carte de fidélité |
= | die Treuekarte | |
| la fidèle image de la nature |
= | die naturgetreue Widergabe | |
| la fidélisation des clients |
= | die Förderung der Kundentreue | |
| la reconstitution historique |
= | die historisch getreue Nachbildung | |
| détourner |
= | zerstreuen | |
| disperser |
= | zerstreuen | |
| disséminer |
= | ausstreuen | |
| disséminer |
= | verstreuen | |
| encadrer |
= | betreuen | |
| éparpiller |
= | verstreuen | |
| éparpiller |
= | zerstreuen | |
| lever |
= | zerstreuen | |
| parsemer |
= | bestreuen | |
| répandre |
= | streuen | |
| sabler |
= | mit Sand bestreuen | |
| sabler |
= | Sand streuen | |
| s'égailler |
= | sich zerstreuen | |
| détourner des fonds |
= | Gelder veruntreuen | |
| dissiper les soupçons |
= | den Verdacht zerstreuen | |
| enfoncer le couteau dans la plaie |
= | Salz in die Wunde streuen | |
| épandre du fumier |
= | Mist streuen | |
| faire disparaître |
= | zerstreuen | |
| imposer les cendres |
= | Asche aufs Haupt streuen | |
| jeter de la poudre aux yeux de quelqu'un |
= | jemandem Sand in die Augen streuen | |
| mettre en circulation |
= | ausstreuen | |
| prendre quelqu'un à sa charge |
= | jemanden betreuen | |
| remuer le couteau dans la plaie |
= | Salz in die Wunde streuen | |
| se charger de quelqu'un |
= | jemanden betreuen | |
| se disperser |
= | sich zerstreuen | |
| se disséminer |
= | sich zerstreuen | |
| se récréer |
= | sich zerstreuen | |
| s'en laisser imposer par quelqu'un |
= | sich durch etwas Sand in die Augen streuen lassen | |
| loyalement dévoué |
= | treuergeben | |
| il se révéla être un ami fidèle |
= | er offenbarte sich als treuer Freund | |
| dissiper |
= | zerstreuen | |
| l'infidélite |
= | die Untreue | |
