Französisch
Italienisch
Englisch
Spanisch- Mein LingoStudy
- Lernen
- Erleben
LingoStudy Lernplattformen
64465 Seitenabrufe (24h)
48392 registrierte Benutzer
81 Benutzer jetzt online
Wörterbuch-Suche > Akte (84 Treffer)
2 Definitionstreffer für Suchtext »Akte«
l'acte (m)   |
= | die Akte |  |
| le dossier |
= | die Akte | |
4 direkte Treffer für Suchtext »Akte«
| la fiche signalétique |
= | die erkennungsdienstliche Akte | |
| constituer un dossier |
= | eine Akte anlegen | |
| procéder à l'établissement d'un dossier |
= | eine Akte anlegen | |
| truquer un dossier |
= | eine Akte fälschen | |
78 erweiterte Treffer für Suchtext »Akte«
| l'acteur (m) |
= | der Akteur | |
| le bâtonnet |
= | die Stäbchenbakterie | |
| le cachet |
= | der Charakter | |
| le caractère |
= | der Charakter | |
| le classeur |
= | der Aktenschrank | |
| le dossier |
= | das Aktenbündel | |
| le dossier |
= | die Akten | |
| le rédacteur |
= | der Redakteur | |
| l'actrice (f) |
= | die Akteurin | |
| l'éditrice (f) |
= | die Redakteurin | |
| la caractéristique |
= | das Charakteristikum | |
| la chemise |
= | die Aktenmappe | |
| la mondanité |
= | der weltliche Charakter | |
| la physionomie |
= | der Charakter | |
| la rédactrice |
= | die Redakteurin | |
| la serviette |
= | die Aktentasche | |
| l'acteur principal |
= | der Hauptakteur | |
| l'espace compact |
= | (math.) der kompakte Raum | |
| l'examen du dossier |
= | die Akteneinsicht | |
| l'élément de contact |
= | das Kontaktelement | |
| le bactérie en forme de bâtonnet |
= | die Stäbchenbakterie | |
| le cachet médiéval |
= | der mittelalterliche Charakter | |
| le caractère national |
= | der Nationalcharakter | |
| le manque de caractère |
= | die Charakterlosigkeit | |
| le porteur de bactérie |
= | der Bakterienträger | |
| le poste compact et léger |
= | der kompakter Fernsprecher in Leichtbauweise | |
| le rédacteur de télévision |
= | der Fernsehredakteur | |
| le rédacteur des pages culturelles |
= | der Kulturredakteur | |
| le rédacteur en chef |
= | der Chefredakteur | |
| le rédacteur économique |
= | der Wirtschaftsredakteur | |
| le rédacteur final |
= | der Schlussredakteur | |
| le rédacteur politique |
= | der politische Redakteur | |
| le rédacteur sportif |
= | der Sportredakteur | |
| le rôle de composition |
= | die dem Charakter des Schauspielers nicht entspricht | |
| le signal distinctif |
= | das charakteristische Signal | |
| l'entrée d'incrémentation |
= | der Takteingang | |
| l'entrée d'un contact |
= | die Kontakteinführung | |
| l'entrée restreinte |
= | der verengte Kontakteingang | |
| l'erreur type |
= | der charakteristische Fehler | |
| l'étude de caractère |
= | die Charakterstudie | |
| la caractéristique de diffusion de la crête |
= | die Absorptionscharakteristik des Spitzenwertes | |
| la caractéristique de déclenchement |
= | die Auslösecharakteristik | |
| la caractéristique d'ajustage |
= | die Einstellcharakteristik | |
| la caractéristique d'électrode |
= | die Elektrodencharakteristik | |
| la caractéristique de fréquence |
= | die Frequenzgangcharakteristik | |
| la caractéristique de frottement |
= | die Reibungscharakteristik | |
| la caractéristique de blocage |
= | die Sperrcharakteristik | |
| la caractéristique courant tension |
= | (phys.) die Strom-Spannung-Charakteristik | |
| la culture de bactéries |
= | die Bakterienkultur | |
| la faiblesse de caractère |
= | die Charakterlosigkeit | |
| la faiblesse de caractère |
= | die Charakterschwäche | |
| la faille de caractère |
= | der Charakterfehler | |
| la fermeté de caractère |
= | die Charakterfestigkeit | |
| la fermeté de caractère |
= | die Charakterstärke | |
| la force de caractère |
= | die Charakterstärke | |
| la gamme des conducteurs |
= | der Drahtbereich des Kontaktes | |
| la montagne de dossiers |
= | der Aktenberg | |
| la qualité maîtresse |
= | der dominante Charakterzug | |
| la rédactrice en chef |
= | die Chefredakteurin | |
| la serviette en cuir |
= | die Aktentasche | |
| les archives personnelles |
= | die persönlichen Akten | |
| caractériser |
= | charakterisieren | |
| définir |
= | charakterisieren | |
| caractériser quelqu'un |
= | charakteristisch für jemanden sein | |
| caractériser quelqu'un |
= | jemanden charakterisieren | |
| caractériser un produit |
= | ein Produkt charakterisieren | |
| être à l'image de quelqu'un |
= | jemandes Charakter widerspiegeln | |
| faire le portrait moral de quelqu'un |
= | jemanden charakterisieren | |
| tracer le portrait de quelqu'un |
= | ein Charakterbild von jemandem geben | |
| verser au dossier |
= | zu den Akten nehmen | |
| caractéristique |
= | charakteristisch | |
| faible |
= | charakterschwach | |
| marqué |
= | charakteristisch | |
| type |
= | charakteristisch | |
l'oiseau de feu  |
= | Ballett in 2 Akten |
| à l'image |
= | den Charakter widerspiegelnd | |
| les traits |
= | die Charakterzüge | |
| sans caractère |
= | charakterlos | |
